Erasmo Carlos - Brotinho Sem Juízo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erasmo Carlos - Brotinho Sem Juízo




Brotinho Sem Juízo
Глупый мальчишка
Brotinho, toma juízo
Глупый мальчишка, возьмись за ум,
Ouve o meu conselho
Послушай мой совет.
Abotoa esse decote
Застегни это декольте,
se cobre esse joelho
Прикрой свои колени.
Pára de me chamar
Перестань называть меня
De meu amor
Своей любовью,
Senão eu perco a razão
Иначе я потеряю голову,
Esqueço até quem eu sou
Забуду даже, кто я.
Brotinho, não me aperte
Малыш, не прижимайся
Quando comigo dançar
Так близко, когда танцуешь со мной.
Tira a mão de meu pescoço
Убери руку с моей шеи,
Não deixe o seu rosto colar
Не позволяй своему лицу касаться моего.
Pára de beliscar a minha orelha
Перестань кусать меня за ухо,
Porque se o sangue subir
Потому что, если кровь прильет к голове,
Eu faço o que me der na telha
Я сделаю все, что вздумается,
E você vai se dar mal, vai
И тебе не поздоровится,
Vai haver um carnaval, vai
Будет настоящий карнавал.
Brotinho não custa nada
Малыш, это ведь несложно,
Um pouquinho esperar
Немного подождать.
Um dia com véu e grinalda
Однажды в фате и с цветами
Certinha você vai casar
Ты обязательно выйдешь замуж.
Então, você vai me agradecer
Тогда ты поблагодаришь меня,
Porque eu fui tão bobinho com você
За то, что я был таким глупым с тобой.
Então, você vai me agradecer
Тогда ты поблагодаришь меня,
Porque eu fui tão bobinho com você
За то, что я был таким глупым с тобой.
Porque eu fui tão bobinho com você
За то, что я был таким глупым с тобой.
Porque eu fui tão bobinho com você
За то, что я был таким глупым с тобой.





Writer(s): Carlos Eduardo Corte Imperial


Attention! Feel free to leave feedback.