Lyrics and translation Erasmo Carlos - Chuva-Ácida - Ao Vivo

Chuva-Ácida - Ao Vivo

Nelson Motta estava em Portugal quando fez essa letra pra mim

Chuva ácida
Dia frio e sem sol
Nossa história
Chega ao fim do fim
Foi tão longe
Foi tão fundo
Mas agora
É a hora de dar bye, bye

Sei, que tudo que há de bom no amor
Tudo o que há de bom na vida
Se você souber perder
Vai saber ganhar
Receber
Sem chorar
Sem nadar
Perdi

Canções de amor
Servem pra chorar as máguas e esconder a dor

Pra te esquecer
Eu faço uma canção de amor que vai tocar pra sempre
Dentro do seu coração
E que nem o tempo apaga
Como um hit popular
Tocando, lembrando de nós

Chuva ácida
Dia frio e sem sol
Nossa história
Chega ao fim do fim
Foi tão longe
Foi tão fundo
Mas agora
É a hora de dar bye, bye

É hora de dar bye, bye
É hora de dar bye, bye

Vamo que vamo!

Кислотный дождь - Концертная запись

Нельсон Мотта был в Португалии, когда написал для меня этот текст.

Кислотный дождь
Холодный, без солнца день
Наша история
Подходит к своему концу
Мы зашли так далеко
Так глубоко
Но теперь
Пора прощаться

Я знаю, что все хорошее в любви
Все хорошее в жизни
Если ты умеешь проигрывать
Ты умеешь и побеждать
Получать
Не плача
Не барахтаясь
Я потерял

Песни о любви
Служат для того, чтобы выплакать печаль и скрыть боль

Чтобы забыть тебя
Я напишу песню о любви, которая будет звучать вечно
В твоем сердце
И которую даже время не сотрет
Как популярный хит
Звучащая, напоминая о нас

Кислотный дождь
Холодный, без солнца день
Наша история
Подходит к своему концу
Мы зашли так далеко
Так глубоко
Но теперь
Пора прощаться

Пора прощаться
Пора прощаться

Вперед!