Lyrics and translation Erasmo Carlos - Gente Aberta

Gente Aberta

Eu não quero mais conversa
Com quem não tem amor
Gente certa é gente aberta
Se o amor me chamar
Eu vou

Pode ser muito bonito
O mar, o sol e a flor
Mas se não abrir comigo
Não vou, não vou

As pessoas que caminham
Seja lá pra onde for
É uma gente que é tão minha
Que eu vou, que eu vou

Quem não tem nada com isso
Veio a vida e não amou
Gente certa é gente aberta
Se o amor me chamar
Eu vou, eu vou, eu vou
Eu vou, eu vou, eu vou
Eu vou, eu vou, eu vou

Eu vou

Открытые люди

Я больше не хочу разговоров
С теми, в ком нет любви
Нужные люди — это открытые люди
Если любовь позовёт меня
Я пойду

Может быть очень красивым
Море, солнце и цветок
Но если ты не откроешься мне,
Я не пойду, не пойду

Люди, которые идут вперёд,
Куда бы то ни было,
Это люди, настолько мои,
Что я пойду, что я пойду

Кто не имеет к этому никакого отношения,
Прожил жизнь и не любил
Нужные люди — это открытые люди
Если любовь позовёт меня
Я пойду, я пойду, я пойду
Я пойду, я пойду, я пойду
Я пойду, я пойду, я пойду

Я пойду