Lyrics and translation Erasmo Carlos - Mané João (Ao Vivo)
Lá
na
gafieira
Там,
в
gafieira
De
Mané
João
По
Мане
От
Иоанна
Toda
brincadeira
Все
обман
Acabou
no
chão
Только
что
в
землю
Tinha
inimigo
У
врага
Dentro
do
salão
В
салон
Zé
da
Capoeira
fazendo
exibição
Джо
Капоэйры,
делая
дисплей
Tinha
cabelo
grande
mas
não
tinha
molho
Был
большой
волос,
но
не
соусе
Mané
ficou
de
olho
Мане
был
глаз
Tinha
cabelo
grande
mas
não
tinha
molho
Был
большой
волос,
но
не
соусе
Mané
ficou
de
olho
Мане
был
глаз
Escondeu
Margarida
na
cortina
Спрятались
Ромашки
занавес
E
gritou
И
закричал:
Ninguém
transa
com
a
menina
Никто
не
трахает
девушка
E
só
terminou
a
brincadeira
И
только
закончился,
шутки
Com
o
sangue
escorrendo
na
ladeira
Кровь
капала
на
склоне
E
era
muito
sangue
pra
pouca
ladeira
И
было
много
крови
ты
мало
склону
Lá
na
gafieira
Там,
в
gafieira
E
era
muito
sangue
pra
pouca
ladeira
И
было
много
крови
ты
мало
склону
Lá
na
gafieira
Там,
в
gafieira
Lá
na
gafieira
Там,
в
gafieira
De
Mané
João
По
Мане
От
Иоанна
Toda
brincadeira
Все
обман
Acabou
no
chão
Только
что
в
землю
Tinha
inimigo
У
врага
Dentro
do
salão
В
салон
Zé
da
Capoeira
fazendo
exibição
Джо
Капоэйры,
делая
дисплей
Tinha
cabelo
grande
mas
não
tinha
molho
Был
большой
волос,
но
не
соусе
Mané
ficou
de
olho
Мане
был
глаз
Tinha
cabelo
grande
mas
não
tinha
molho
Был
большой
волос,
но
не
соусе
Mané
ficou
de
olho
Мане
был
глаз
Escondeu
Margarida
na
cortina
Спрятались
Ромашки
занавес
E
gritou
И
закричал:
Ninguém
transa
com
a
menina
Никто
не
трахает
девушка
E
só
terminou
a
brincadeira
И
только
закончился,
шутки
Com
o
sangue
escorrendo
na
ladeira
Кровь
капала
на
склоне
E
era
muito
sangue
pra
pouca
ladeira
И
было
много
крови
ты
мало
склону
Lá
na
gafieira
Там,
в
gafieira
E
era
muito
sangue
pra
pouca
ladeira
И
было
много
крови
ты
мало
склону
Lá
na
gafieira
Там,
в
gafieira
Era
muito
sangue
pra
pouca
ladeira
Было
много
крови
ты
мало
склону
Lá
na
gafieira
Там,
в
gafieira
Era
muito
sangue
pra
pouca
ladeira
Было
много
крови
ты
мало
склону
Lá
na
gafieira
Там,
в
gafieira
Lá
na
gafieira
Там,
в
gafieira
Rate the translation
1
Paralelas (Ao Vivo)
2 Mané João (Ao Vivo)
3 1990 Projeto Salvaterra (Ao Vivo)
4 O Comilão (Ao Vivo)
5 Maria Joana (Ao Vivo)
6 É Preciso Dar um Jeito Meu Amigo (Ao Vivo)
7 Dois Animais na Selva Suja da Rua (Ao Vivo)
8 Estou Dez Anos Atrasado (Ao Vivo)
9 A Carta (Ao Vivo)
10 Amar pra Viver ou Morrer de Amor (Ao Vivo)
11 Gente Aberta (Ao Vivo)
12 Queremos Saber (Ao Vivo)
13 Grilos (Ao Vivo)
14 Geração do Meio (Ao Vivo)
15 Nunca Pare de Sonhar (Sementes do Amanhã) [Ao Vivo]
16 Abra Seus Olhos (Ao Vivo)
17 O Homem da Motocicleta (O Homem da Moto) [Ao Vivo]
18 Vou Ficar Nu pra Chamar Sua Atenção (Ao Vivo)
19 De Noite Na Cama - Ao Vivo
20 Cachaça Mecânica - Ao Vivo
21 Meu Mar - Ao Vivo
22 Análise Descontraída - Ao Vivo
2 Mané João (Ao Vivo)
3 1990 Projeto Salvaterra (Ao Vivo)
4 O Comilão (Ao Vivo)
5 Maria Joana (Ao Vivo)
6 É Preciso Dar um Jeito Meu Amigo (Ao Vivo)
7 Dois Animais na Selva Suja da Rua (Ao Vivo)
8 Estou Dez Anos Atrasado (Ao Vivo)
9 A Carta (Ao Vivo)
10 Amar pra Viver ou Morrer de Amor (Ao Vivo)
11 Gente Aberta (Ao Vivo)
12 Queremos Saber (Ao Vivo)
13 Grilos (Ao Vivo)
14 Geração do Meio (Ao Vivo)
15 Nunca Pare de Sonhar (Sementes do Amanhã) [Ao Vivo]
16 Abra Seus Olhos (Ao Vivo)
17 O Homem da Motocicleta (O Homem da Moto) [Ao Vivo]
18 Vou Ficar Nu pra Chamar Sua Atenção (Ao Vivo)
19 De Noite Na Cama - Ao Vivo
20 Cachaça Mecânica - Ao Vivo
21 Meu Mar - Ao Vivo
22 Análise Descontraída - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.