Erasmo Carlos - Maria e o Samba - translation of the lyrics into Russian
Erasmo Carlos Maria e o Samba

Erasmo Carlos - Maria e o Samba

Lyrics and translation Erasmo Carlos - Maria e o Samba




Maria e o Samba
Мария и самба
O meu coração
Мое сердце
Obedece uma voz
Подчиняется голосу
Maria meu bem
Мария, моя любовь,
E o samba também
И самбе тоже.
A coisa melhor
Лучшее на свете
Desse mundo é ouvir
Это слушать
O samba com inspiração
С вдохновением самбу
Ao compasso do meu coração
В такт моему сердцу.
Se faltasse o samba
Если бы не стало самбы,
Maria de nada valeria
Мария была бы ничем,
E se faltasse Maria
А если бы не стало Марии,
Eu não teria vontade alguma
У меня не было бы никакого желания
De escutar meu samba
Слушать мою самбу
Sem poder amar
Не имея возможности любить.
Meu coração
Мое сердце
Obedece a uma voz
Подчиняется голосу
Maria meu bem
Мария, моя любовь,
O samba também
И самбе тоже.
A coisa melhor
Лучшее на свете
Desse mundo é ouvir
Это слушать
O samba com inspiração
С вдохновением самбу
Ao compasso do meu coração
В такт моему сердцу.
Se faltasse o samba
Если бы не стало самбы,
Maria de nada valeria
Мария была бы ничем,
Mas se faltasse Maria
А если бы не стало Марии,
Eu não teria vontade alguma
У меня не было бы никакого желания
De escutar meu samba
Слушать мою самбу
Sem poder amar
Не имея возможности любить.




Writer(s): Erasmo Esteves, Roberto Carlos Braga
Erasmo Carlos - Quem Foi Que Disse Que Eu Não Faço Samba...
Album
Quem Foi Que Disse Que Eu Não Faço Samba...
date of release
20-12-2019

1 A História da Morena Nua Que Abalou As Estruturas do Esplendor do Carnaval
2 Maria e o Samba
3 Sem Anjo Na Multidão
4 Moço
5 Mane Joao
6 Samba Rock
7 Pot-Pourri: O Menino e a Rosa / Toque Balanço, Moço! / Samba Na Palma da Mão
8 Samba da Preguiça
Attention! Feel free to leave feedback.