Lyrics and translation Erasmo Carlos - Menina

Menina

Olho nas estrelas
Vejo seu olhar
Corro pelo céu
Só pra te encontrar

Menina
Menina

Triste dos meus sonhos
Que não tem você
Triste dos meus olhos
Sem poder te ver

Menina
Menina

Mais dia, menos dia
Você vai
Você vai querer
Todo esse carinho que é seu

Quanta coisa nossa
Que é pra se contar
E que amor imenso
Para se trocar

Menina
Menina

Distância boba
A nos separar
Que sorriso lindo
Se você voltar

Menina
Menina

Mais dia, menos dia
Você vai
Você vai querer
Todo esse carinho que é seu

Menina
Menina, ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah

Menina, ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah

Девушка

Смотрю на звезды,
Вижу твой взгляд.
Бегу по небу,
Чтобы тебя найти.

Девушка,
Девушка.

Печальны мои сны,
Ведь в них нет тебя.
Грустят мои глаза,
Не видя тебя.

Девушка,
Девушка.

Рано или поздно
Ты,
Ты захочешь
Всю эту ласку, что принадлежит тебе.

Сколько всего у нас,
О чем можно рассказать,
И какая огромная любовь,
Чтобы ею обмениваться.

Девушка,
Девушка.

Глупое расстояние
Нас разделяет.
Какая красивая улыбка,
Если ты вернешься.

Девушка,
Девушка.

Рано или поздно
Ты,
Ты захочешь
Всю эту ласку, что принадлежит тебе.

Девушка,
Девушка, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах

Девушка, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах
Ах, ах, ах