Lyrics and translation Erasmo Carlos - O Comilão (Ao Vivo)
Comilão
Glouton
Ganhou
de
prêmio
num
programa
de
televisão
Il
a
gagné
un
prix
dans
une
émission
de
télévision
Uma
passagem
pra
comer
pelo
Brasil
Un
billet
pour
manger
à
travers
le
Brésil
Tudo
de
graça
Tout
gratuitement
Chorou
de
apetite
Il
a
pleuré
d'appétit
Fingindo
que
era
emoção
Faisant
semblant
que
c'était
de
l'émotion
Seus
amigos
sempre
lhe
falaram
em
pratos
típicos
Ses
amis
lui
ont
toujours
parlé
de
plats
typiques
Desmaiou
Il
s'est
évanoui
E
foi
levado
para
o
camarim
Et
a
été
emmené
dans
sa
loge
Uns
juravam
que
era
apendicite
Certains
juraient
que
c'était
une
appendicite
Outros
diziam
que
era
rim
D'autres
disaient
que
c'était
un
rein
Ninguém
desconfiava
Personne
ne
se
doutait
Que
a
sua
boca
estava
cheia
d′água
Que
sa
bouche
était
pleine
d'eau
O
comilão
Le
glouton
Foi
acordado
pela
produção
A
été
réveillé
par
la
production
Com
a
cabeça
cheia
de
tempero
Avec
la
tête
pleine
d'épices
E
a
barriga
na
mão
Et
le
ventre
à
la
main
Morreu
esfomeado
Il
est
mort
de
faim
Desfalcando
a
exportação
En
sapant
les
exportations
Diz,
diz,
diz
Dis,
dis,
dis
O
comilão
Le
glouton
Foi
acordado
pela
produção
A
été
réveillé
par
la
production
Com
a
cabeça
cheia
de
tempero
Avec
la
tête
pleine
d'épices
E
a
barriga
na
mão
Et
le
ventre
à
la
main
Morreu
esfomeado
Il
est
mort
de
faim
Desfalcando
a
exportação
En
sapant
les
exportations
Morreu
esfomeado
Il
est
mort
de
faim
Desfalcando
a
exportação
En
sapant
les
exportations
Pa-rá-rárá
Pa-rá-rárá
Rárá-rárá-rárá
Rárá-rárá-rárá
Pa-rá-rárá
Pa-rá-rárá
Rárá-rárá-rárá
Rárá-rárá-rárá
Pa-rá-rárá
Pa-rá-rárá
Rárá-rárá-rárá
Rárá-rárá-rárá
Pa-rá-rárá
Pa-rá-rárá
Rárá-rárá-rárá
Rárá-rárá-rárá
Rate the translation
1
Paralelas (Ao Vivo)
2 Mané João (Ao Vivo)
3 1990 Projeto Salvaterra (Ao Vivo)
4 O Comilão (Ao Vivo)
5 Maria Joana (Ao Vivo)
6 É Preciso Dar um Jeito Meu Amigo (Ao Vivo)
7 Dois Animais na Selva Suja da Rua (Ao Vivo)
8 Estou Dez Anos Atrasado (Ao Vivo)
9 A Carta (Ao Vivo)
10 Amar pra Viver ou Morrer de Amor (Ao Vivo)
11 Gente Aberta (Ao Vivo)
12 Queremos Saber (Ao Vivo)
13 Grilos (Ao Vivo)
14 Geração do Meio (Ao Vivo)
15 Nunca Pare de Sonhar (Sementes do Amanhã) [Ao Vivo]
16 Abra Seus Olhos (Ao Vivo)
17 O Homem da Motocicleta (O Homem da Moto) [Ao Vivo]
18 Vou Ficar Nu pra Chamar Sua Atenção (Ao Vivo)
19 De Noite Na Cama - Ao Vivo
20 Cachaça Mecânica - Ao Vivo
21 Meu Mar - Ao Vivo
22 Análise Descontraída - Ao Vivo
2 Mané João (Ao Vivo)
3 1990 Projeto Salvaterra (Ao Vivo)
4 O Comilão (Ao Vivo)
5 Maria Joana (Ao Vivo)
6 É Preciso Dar um Jeito Meu Amigo (Ao Vivo)
7 Dois Animais na Selva Suja da Rua (Ao Vivo)
8 Estou Dez Anos Atrasado (Ao Vivo)
9 A Carta (Ao Vivo)
10 Amar pra Viver ou Morrer de Amor (Ao Vivo)
11 Gente Aberta (Ao Vivo)
12 Queremos Saber (Ao Vivo)
13 Grilos (Ao Vivo)
14 Geração do Meio (Ao Vivo)
15 Nunca Pare de Sonhar (Sementes do Amanhã) [Ao Vivo]
16 Abra Seus Olhos (Ao Vivo)
17 O Homem da Motocicleta (O Homem da Moto) [Ao Vivo]
18 Vou Ficar Nu pra Chamar Sua Atenção (Ao Vivo)
19 De Noite Na Cama - Ao Vivo
20 Cachaça Mecânica - Ao Vivo
21 Meu Mar - Ao Vivo
22 Análise Descontraída - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.