Lyrics and translation Erasmo Carlos - O Impossível

O Impossível

Se a gente dominasse o tempo e a vida
Eu escolhesse um dia pra voltar
Eu ia te dizer que ainda te amo
E tenho um outro sonho pra sonhar

A luz do sentimento ainda brilha
Nem o vento consegue apagar
É a cor que se mostrou mais colorida
É a voz que é preciso pra cantar

O amor (O amor) ficou (Ficou)
Você (Você) se foi (Se foi)
Quem sabe um dia a gente vá se encontrar

Não sei (Não sei), viver (Viver)
Sem ter (Sem ter) você (Você)
Ao lado quando é hora de acordar

Se a vida me mostrasse outro destino
Que fosse bem mais fácil de enfrentar
Eu te daria um pouco do impossível
Só pra dizer o quanto eu posso amar

O amor (O amor) ficou (Ficou)
Você (Você) se foi (Se foi)
Quem sabe um dia a gente vá se encontrar

Não sei (Não sei), viver (Viver)
Sem ter (Sem ter) você (Você)
Ao lado quando é hora de acordar

O amor (O amor) ficou (Ficou)
Você (Você) se foi (Se foi)
Quem sabe um dia a gente vá se encontrar

Não sei (Não sei), viver (Viver)
Sem ter (Sem ter) você (Você)
Ao lado quando é hora de acordar

Невозможное

Если бы мы управляли временем и жизнью,
Я бы выбрал один день, чтобы вернуться,
Я бы сказал тебе, что всё ещё люблю тебя,
И у меня есть другая мечта, о которой мечтать.

Свет чувства всё ещё горит,
Даже ветер не может его погасить.
Это цвет, который оказался самым ярким,
Это голос, который нужен, чтобы петь.

Любовь (Любовь) осталась (Осталась),
Ты (Ты) ушла (Ушла),
Кто знает, может быть, однажды мы встретимся.

Не знаю (Не знаю), как жить (Жить),
Не имея (Не имея) тебя (Тебя)
Рядом, когда пора просыпаться.

Если бы жизнь показала мне другую судьбу,
Которая была бы намного легче,
Я бы дал тебе немного невозможного,
Просто чтобы сказать, как сильно я могу любить.

Любовь (Любовь) осталась (Осталась),
Ты (Ты) ушла (Ушла),
Кто знает, может быть, однажды мы встретимся.

Не знаю (Не знаю), как жить (Жить),
Не имея (Не имея) тебя (Тебя)
Рядом, когда пора просыпаться.

Любовь (Любовь) осталась (Осталась),
Ты (Ты) ушла (Ушла),
Кто знает, может быть, однажды мы встретимся.

Не знаю (Не знаю), как жить (Жить),
Не имея (Не имея) тебя (Тебя)
Рядом, когда пора просыпаться.