Erasmo Carlos - Para o Diabo os Conselhos de Vocês - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erasmo Carlos - Para o Diabo os Conselhos de Vocês




Para o Diabo os Conselhos de Vocês
К черту ваши советы
não me importa o que vão falar
Меня больше не волнует, что скажут,
Não me interessa, eu nem vou ligar
Мне все равно, я не буду обращать внимания.
quero ter meu bem aqui comigo
Я просто хочу, чтобы моя любимая была рядом со мной,
Esqueço tudo que ela me fez
Я забуду все, что она сделала.
Para o diabo os conselhos de vocês
К черту ваши советы,
Para o diabo os conselhos de vocês
К черту ваши советы.
O que existe é mais que amor em mim
То, что есть, больше, чем просто любовь,
Eu sei que é triste viver sempre assim
Я знаю, что грустно жить так всегда,
Minha saudade, é muito grande
Моя тоска слишком велика,
Esqueço tudo, que ela me fez
Я забуду все, что она сделала.
Para o diabo os conselhos de vocês
К черту ваши советы,
Para o diabo os conselhos de vocês
К черту ваши советы.
Canto e ainda vou andando, procurando
Я пою и иду, все еще ищу,
Quero ir pra junto do meu bem, de uma vez
Хочу быть рядом со своей любимой.
Para o diabo os conselhos de vocês
К черту ваши советы,
Para o diabo os conselhos de vocês
К черту ваши советы.
Canto e ainda vou andando, procurando
Я пою и иду, все еще ищу,
Quero ir pra junto do meu bem, de uma vez
Хочу быть рядом со своей любимой.
Para o diabo os conselhos de vocês
К черту ваши советы,
Para o diabo os conselhos de vocês
К черту ваши советы.





Writer(s): Carlos Imperial


Attention! Feel free to leave feedback.