Lyrics and translation Erasmo Carlos - Sou uma Criança Não Entendo Nada - Ao Vivo

Sou uma Criança Não Entendo Nada - Ao Vivo

Antigamente quando eu me excedia
Ou fazia alguma coisa errada
Naturalmente minha mãe dizia
"Ele é uma criança, não entende nada"

Huum, por dentro eu ria
Satisfeito e mudo
Eu era um homem
E entendia tudo...

Hoje só com meus problemas
Rezo muito, mas eu não me iludo
Sempre me dizem quando fico sério
"Ele é um homem e entende tudo"

Por dentro com a alma atarantada
Sou uma criança, não entendo nada
E aí?

Antigamente quando eu me excedia
Ou fazia alguma coisa errada
Naturalmente minha mãe dizia
"Ele é uma criança, não entende nada"

Por dentro eu ria
Satisfeito e mudo
Eu era um homem
E entendia tudo...

Hoje só com meus problemas
Rezo muito, mas eu não me iludo
Sempre me dizem quando fico sério
"Ele é um homem e entende tudo"

Por dentro com a alma atarantada
Sou uma criança, não entendo nada
Ei!

Я ребёнок, я ничего не понимаю - Концертная запись

Раньше, когда я переходил границы,
Или делал что-то не так,
Моя мама, конечно же, говорила:
"Он ребёнок, он ничего не понимает".

Хмм, я смеялся про себя,
Довольный и молчаливый,
Я был мужчиной
И всё понимал...

Сегодня, один на один со своими проблемами,
Я много молюсь, но не питаю иллюзий,
Мне всегда говорят, когда я становлюсь серьёзным:
"Он мужчина и всё понимает".

В душе моей смятение,
Я ребёнок, я ничего не понимаю.
Ну и что?

Раньше, когда я переходил границы,
Или делал что-то не так,
Моя мама, конечно же, говорила:
"Он ребёнок, он ничего не понимает".

Я смеялся про себя,
Довольный и молчаливый,
Я был мужчиной
И всё понимал...

Сегодня, один на один со своими проблемами,
Я много молюсь, но не питаю иллюзий,
Мне всегда говорят, когда я становлюсь серьёзным:
"Он мужчина и всё понимает".

В душе моей смятение,
Я ребёнок, я ничего не понимаю.
Эй!