Erasmo Carlos - Tijolinho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Erasmo Carlos - Tijolinho




Tijolinho
Tijolinho
Eu sei que se esperar mais um pouquinho
Je sais que si j'attends encore un peu
Meu amor e meu carinho a você vou dar
Mon amour et mon affection, je te les donnerai
Sem me arrepender
Sans regret
Demorei, mas encontrei, você que é sincera
J'ai tardé, mais je t'ai trouvée, toi qui es sincère
E agora não quero mais essa longa espera
Et maintenant, je ne veux plus attendre si longtemps
Por quê?
Pourquoi ?
Você é meu amorzinho
Tu es mon petit amour
Você é meu amorzão
Tu es mon grand amour
Você é o tijolinho
Tu es la brique
Que faltava na minha construção
Qui manquait à ma construction
É verdade, é verdade, é verdade
C'est vrai, c'est vrai, c'est vrai
Eu sei que se esperar mais um pouquinho
Je sais que si j'attends encore un peu
Meu amor e meu carinho a você vou dar
Mon amour et mon affection, je te les donnerai
Sem me arrepender
Sans regret
Demorei, mas encontrei, você que é sincera
J'ai tardé, mais je t'ai trouvée, toi qui es sincère
E agora não quero mais essa longa espera
Et maintenant, je ne veux plus attendre si longtemps
Por quê?
Pourquoi ?
Você é meu amorzinho
Tu es mon petit amour
Você é meu amorzão
Tu es mon grand amour
Você é o tijolinho
Tu es la brique
Que faltava na minha construção
Qui manquait à ma construction
É verdade, é verdade, é verdade
C'est vrai, c'est vrai, c'est vrai
Você é meu amorzinho
Tu es mon petit amour
Você é meu amorzão
Tu es mon grand amour
Você é o tijolinho
Tu es la brique
Que faltava na minha construção
Qui manquait à ma construction
Você é meu amorzinho
Tu es mon petit amour
Você é meu amorzão
Tu es mon grand amour
Você é o tijolinho
Tu es la brique
Que faltava na minha construção
Qui manquait à ma construction
É verdade, é verdade, é verdade
C'est vrai, c'est vrai, c'est vrai





Writer(s): Wagner Benatti


Attention! Feel free to leave feedback.