Lyrics and translation Erasure - Baby Love (Acoustic Version)
Ooh
baby
love,
my
baby
love
Oh,
mon
amour,
mon
amour
I
need
you,
oh
how
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi,
oh,
comme
j'ai
besoin
de
toi
But
all
you
do
is
treat
me
bad
Mais
tout
ce
que
tu
fais,
c'est
me
traiter
mal
Break
my
heart
and
leave
me
sad
Briser
mon
cœur
et
me
laisser
triste
Tell
me,
what
did
I
do
wrong
Dis-moi,
qu'est-ce
que
j'ai
fait
de
mal
To
make
you
stay
away
so
long
Pour
te
faire
rester
si
longtemps
loin
de
moi
'Cause
baby
love,
my
baby
love
Parce
que
mon
amour,
mon
amour
Been
missing
ya,
miss
kissing
ya
Je
t'ai
manqué,
j'ai
manqué
de
t'embrasser
Instead
of
breaking
up
Au
lieu
de
rompre
Let's
do
some
kissing
and
making
up
Embrassons-nous
et
réconcilions-nous
Don't
throw
our
love
away
Ne
jette
pas
notre
amour
à
la
poubelle
In
my
arms
why
don't
you
stay
Reste
dans
mes
bras,
pourquoi
pas
Need
ya,
need
ya
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
Baby
love,
ooh,
baby
love
Mon
amour,
oh,
mon
amour
Baby
love,
my
baby
love
Mon
amour,
mon
amour
Why
must
we
separate,
my
love
Pourquoi
devons-nous
nous
séparer,
mon
amour
All
of
my
whole
life
through
Toute
ma
vie
I
never
loved
no
one
but
you
Je
n'ai
jamais
aimé
personne
d'autre
que
toi
Why
you
do
me
like
you
do
Pourquoi
tu
me
fais
ça
I
get
this
need
J'ai
ce
besoin
Ooh,
ooh,
need
to
hold
you
Oh,
oh,
besoin
de
te
tenir
dans
mes
bras
Once
again,
my
love
Encore
une
fois,
mon
amour
Feel
your
warm
embrace,
my
love
Sentir
ton
étreinte
chaleureuse,
mon
amour
Don't
throw
our
love
away
Ne
jette
pas
notre
amour
à
la
poubelle
Please
don't
do
me
this
way
S'il
te
plaît,
ne
me
fais
pas
ça
Not
happy
like
I
used
to
be
Je
ne
suis
pas
heureux
comme
avant
Loneliness
has
got
the
best
of
me
La
solitude
a
eu
le
dessus
sur
moi
My
love,
my
baby
love
Mon
amour,
mon
amour
I
need
you,
oh
how
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi,
oh,
comme
j'ai
besoin
de
toi
Why
you
do
me
like
you
do
Pourquoi
tu
me
fais
ça
After
I've
been
true
to
you
Après
que
je
t'ai
été
fidèle
So
deep
in
love
with
you
Si
amoureux
de
toi
Baby,
baby,
ooh
till
it's
hurtin'
me
Bébé,
bébé,
oh,
jusqu'à
ce
que
ça
me
fasse
mal
Till
it's
hurtin'
me
Jusqu'à
ce
que
ça
me
fasse
mal
Ooh,
baby
love
Oh,
mon
amour
Don't
throw
our
love
away
Ne
jette
pas
notre
amour
à
la
poubelle
Don't
throw
our
love
away
Ne
jette
pas
notre
amour
à
la
poubelle
Rate the translation
1
Moon and the Sky (Randy Roger's Ramjet Mix)
2 Moon and the Sky (Sleaze Sisters Anthem Mix)
3 Perchance to Dream (Jason Jinx Remix)
4 Moon and the Sky (Bk Mix)
5 Moon and the Sky (Murk Monster Mix)
6 Sometimes (John "00" Fleming's Give It Some Welly Dub Mix)
7 Rain (Jon Pleased Wimmin Vocal Dub)
8 Freedom (MARK's Jail Term Dub)
9 In My Arms (Dekkard Vocal)
10 In My Arms (Dekkard Dub)
11 Freedom (Acoustic Single Version)
12 Freedom (Motiv 8 Radio Mix)
13 In My Arms (Love to Infinity Gyrator Club Mix)
14 First Contact (Instrumental)
15 Don't Say Your Love Is Killing Me
16 Where in the World (acoustic version)
17 Moon and the Sky (JC's Heaven Scent Radio Re-Work; 2009 - Remaster)
18 In My Arms (Love To Infinity Stratomaster Mix)
19 In My Arms - Crumbling Down Mix
20 Freedom
21 In My Arms
22 First Contact - Vocal Mix
23 Don't Say Your Love Is Killing Me (Jon Pleased Wimmin Flashback Vox)
24 Don't Say Your Love Is Killing Me (Tall Paul Mix)
25 Don't Say Your Love Is Killing Me (Jon Pleased Wimmin Flashback Dub)
26 Freedom (Quake Vocal Remake)
27 Freedom (Untidy Dub)
28 Freedom (JC's Freedom of Flight Remix)
29 Freedom (MARK's Guitar Vocal)
30 Freedom (Acoustic Version)
31 Alien - Acoustic Version
32 Rain (Al Stone Mix)
33 Rain (Blue Amazon Twisted Circles Mix)
34 Rain (Jon Pleased Wimmin Vocal Mix)
35 Rain - Live in San Francisco
36 Rapture (Matt Darey Mix)
37 Oh L'Amour (Matt Darey Mix)
38 Oh L'Amour (Tin Tin Out Mix)
39 Love to Hate You - Live in Oxford
40 Sometimes - Live in Oxford
41 Sometimes (John "00" Fleming's Full Vocal Club Mix)
42 A Little Respect - Acoustic Version
43 Rapture
44 In the Name of the Heart
45 Heart of Glass - Live in Oxford
46 Better
47 In My Arms - BBE Remix
2 Moon and the Sky (Sleaze Sisters Anthem Mix)
3 Perchance to Dream (Jason Jinx Remix)
4 Moon and the Sky (Bk Mix)
5 Moon and the Sky (Murk Monster Mix)
6 Sometimes (John "00" Fleming's Give It Some Welly Dub Mix)
7 Rain (Jon Pleased Wimmin Vocal Dub)
8 Freedom (MARK's Jail Term Dub)
9 In My Arms (Dekkard Vocal)
10 In My Arms (Dekkard Dub)
11 Freedom (Acoustic Single Version)
12 Freedom (Motiv 8 Radio Mix)
13 In My Arms (Love to Infinity Gyrator Club Mix)
14 First Contact (Instrumental)
15 Don't Say Your Love Is Killing Me
16 Where in the World (acoustic version)
17 Moon and the Sky (JC's Heaven Scent Radio Re-Work; 2009 - Remaster)
18 In My Arms (Love To Infinity Stratomaster Mix)
19 In My Arms - Crumbling Down Mix
20 Freedom
21 In My Arms
22 First Contact - Vocal Mix
23 Don't Say Your Love Is Killing Me (Jon Pleased Wimmin Flashback Vox)
24 Don't Say Your Love Is Killing Me (Tall Paul Mix)
25 Don't Say Your Love Is Killing Me (Jon Pleased Wimmin Flashback Dub)
26 Freedom (Quake Vocal Remake)
27 Freedom (Untidy Dub)
28 Freedom (JC's Freedom of Flight Remix)
29 Freedom (MARK's Guitar Vocal)
30 Freedom (Acoustic Version)
31 Alien - Acoustic Version
32 Rain (Al Stone Mix)
33 Rain (Blue Amazon Twisted Circles Mix)
34 Rain (Jon Pleased Wimmin Vocal Mix)
35 Rain - Live in San Francisco
36 Rapture (Matt Darey Mix)
37 Oh L'Amour (Matt Darey Mix)
38 Oh L'Amour (Tin Tin Out Mix)
39 Love to Hate You - Live in Oxford
40 Sometimes - Live in Oxford
41 Sometimes (John "00" Fleming's Full Vocal Club Mix)
42 A Little Respect - Acoustic Version
43 Rapture
44 In the Name of the Heart
45 Heart of Glass - Live in Oxford
46 Better
47 In My Arms - BBE Remix
Attention! Feel free to leave feedback.