Lyrics and translation Erasure - Freedom (MARK's Guitar Vocal)
Freedom
will
come
Свобода
придет.
To
real
love
К
настоящей
любви
Heaven
will
come
Небеса
придут.
For
real
love
Ради
настоящей
любви
Do-wah,
do-wah,
do-wah
Ду-ва,
ду-ва,
ду-ва
Run
away
when
it
hurts
from
the
things
that
we
do
Убегай,
когда
тебе
больно
от
того,
что
мы
делаем.
Do-wah,
do-wah,
do-wah
Ду-ва,
ду-ва,
ду-ва
Don′t
know
why
we
cry,
run
away
from
the
truth
Не
знаю,
почему
мы
плачем,
убегаем
от
правды.
Children
of
new
men
Дети
новых
людей
Colors
of
human
kind
in
shadow
Цвета
человеческого
рода
в
тени
Good
is
your
loving
Хороша
твоя
любовь.
Growing
and
sharing
storms
Растущие
и
разделяющие
бури
Believe
Верить
You've
got
to
believe
Ты
должен
поверить.
Calling
the
day
freedom
will
come
Зову
день,
когда
придет
свобода.
And
we
will
arise
to
real
love
И
мы
восстанем
к
настоящей
любви.
Day
by
day,
heaven
will
come
День
за
днем
небеса
придут.
And
we′ll
survive
for
real
love
И
мы
выживем
ради
настоящей
любви.
Cherish
the
union
Берегите
Союз!
The
light
in
a
stranger's
eyes
Свет
в
глазах
незнакомца.
Your
guardian
angel
will
make
Твой
ангел-хранитель
сделает
...
All
the
wrong
things
right
Все
неправильное
правильно
Believe
Верить
You've
got
to
believe
Ты
должен
поверить.
Do-wah,
do-wah,
do-wah
Ду-ва,
ду-ва,
ду-ва
Do-wah,
do-wah,
do-wah
Ду-ва,
ду-ва,
ду-ва
Do-wah,
do-wah,
do-wah
Ду-ва,
ду-ва,
ду-ва
Do-wah,
do-wah,
do-wah
Ду-ва,
ду-ва,
ду-ва
Calling
the
day
freedom
will
come
Зову
день,
когда
придет
свобода.
And
we
will
arise
to
real
love
И
мы
восстанем
к
настоящей
любви.
Day
by
day,
heaven
will
come
День
за
днем
небеса
придут.
And
we′ll
survive
for
real
love
И
мы
выживем
ради
настоящей
любви.
Calling
the
day
freedom
will
come
Зову
день,
когда
придет
свобода.
And
touch
the
sky
in
heaven
above
И
прикоснись
к
небу
на
небесах
вверху
Day
by
day,
heaven
will
come
День
за
днем
небеса
придут.
And
we′ll
survive
for
real
love
И
мы
выживем
ради
настоящей
любви.
Calling
the
day
freedom
will
come
Зову
день,
когда
придет
свобода.
And
touch
the
sky
in
heaven
above
И
прикоснись
к
небу
на
небесах
вверху
Day
by
day,
heaven
will
come
День
за
днем
небеса
придут.
And
we'll
survive
for
real
love
И
мы
выживем
ради
настоящей
любви.
Calling
the
day
freedom
will
come
Зову
день,
когда
придет
свобода.
And
touch
the
sky
in
heaven
above
И
прикоснись
к
небу
на
небесах
вверху
Day
by
day,
heaven
will
come
День
за
днем
небеса
придут.
And
we′ll
survive
for
real
love
И
мы
выживем
ради
настоящей
любви.
Rate the translation
1
Moon and the Sky (Randy Roger's Ramjet Mix)
2 Moon and the Sky (Sleaze Sisters Anthem Mix)
3 Perchance to Dream (Jason Jinx Remix)
4 Moon and the Sky (Bk Mix)
5 Moon and the Sky (Murk Monster Mix)
6 Sometimes (John "00" Fleming's Give It Some Welly Dub Mix)
7 Rain (Jon Pleased Wimmin Vocal Dub)
8 Freedom (MARK's Jail Term Dub)
9 In My Arms (Dekkard Vocal)
10 In My Arms (Dekkard Dub)
11 Freedom (Acoustic Single Version)
12 Freedom (Motiv 8 Radio Mix)
13 In My Arms (Love to Infinity Gyrator Club Mix)
14 First Contact (Instrumental)
15 Don't Say Your Love Is Killing Me
16 Where in the World (acoustic version)
17 Moon and the Sky (JC's Heaven Scent Radio Re-Work; 2009 - Remaster)
18 In My Arms (Love To Infinity Stratomaster Mix)
19 In My Arms - Crumbling Down Mix
20 Freedom
21 In My Arms
22 First Contact - Vocal Mix
23 Don't Say Your Love Is Killing Me (Jon Pleased Wimmin Flashback Vox)
24 Don't Say Your Love Is Killing Me (Tall Paul Mix)
25 Don't Say Your Love Is Killing Me (Jon Pleased Wimmin Flashback Dub)
26 Freedom (Quake Vocal Remake)
27 Freedom (Untidy Dub)
28 Freedom (JC's Freedom of Flight Remix)
29 Freedom (MARK's Guitar Vocal)
30 Freedom (Acoustic Version)
31 Alien - Acoustic Version
32 Rain (Al Stone Mix)
33 Rain (Blue Amazon Twisted Circles Mix)
34 Rain (Jon Pleased Wimmin Vocal Mix)
35 Rain - Live in San Francisco
36 Rapture (Matt Darey Mix)
37 Oh L'Amour (Matt Darey Mix)
38 Oh L'Amour (Tin Tin Out Mix)
39 Love to Hate You - Live in Oxford
40 Sometimes - Live in Oxford
41 Sometimes (John "00" Fleming's Full Vocal Club Mix)
42 A Little Respect - Acoustic Version
43 Rapture
44 In the Name of the Heart
45 Heart of Glass - Live in Oxford
46 Better
47 In My Arms - BBE Remix
2 Moon and the Sky (Sleaze Sisters Anthem Mix)
3 Perchance to Dream (Jason Jinx Remix)
4 Moon and the Sky (Bk Mix)
5 Moon and the Sky (Murk Monster Mix)
6 Sometimes (John "00" Fleming's Give It Some Welly Dub Mix)
7 Rain (Jon Pleased Wimmin Vocal Dub)
8 Freedom (MARK's Jail Term Dub)
9 In My Arms (Dekkard Vocal)
10 In My Arms (Dekkard Dub)
11 Freedom (Acoustic Single Version)
12 Freedom (Motiv 8 Radio Mix)
13 In My Arms (Love to Infinity Gyrator Club Mix)
14 First Contact (Instrumental)
15 Don't Say Your Love Is Killing Me
16 Where in the World (acoustic version)
17 Moon and the Sky (JC's Heaven Scent Radio Re-Work; 2009 - Remaster)
18 In My Arms (Love To Infinity Stratomaster Mix)
19 In My Arms - Crumbling Down Mix
20 Freedom
21 In My Arms
22 First Contact - Vocal Mix
23 Don't Say Your Love Is Killing Me (Jon Pleased Wimmin Flashback Vox)
24 Don't Say Your Love Is Killing Me (Tall Paul Mix)
25 Don't Say Your Love Is Killing Me (Jon Pleased Wimmin Flashback Dub)
26 Freedom (Quake Vocal Remake)
27 Freedom (Untidy Dub)
28 Freedom (JC's Freedom of Flight Remix)
29 Freedom (MARK's Guitar Vocal)
30 Freedom (Acoustic Version)
31 Alien - Acoustic Version
32 Rain (Al Stone Mix)
33 Rain (Blue Amazon Twisted Circles Mix)
34 Rain (Jon Pleased Wimmin Vocal Mix)
35 Rain - Live in San Francisco
36 Rapture (Matt Darey Mix)
37 Oh L'Amour (Matt Darey Mix)
38 Oh L'Amour (Tin Tin Out Mix)
39 Love to Hate You - Live in Oxford
40 Sometimes - Live in Oxford
41 Sometimes (John "00" Fleming's Full Vocal Club Mix)
42 A Little Respect - Acoustic Version
43 Rapture
44 In the Name of the Heart
45 Heart of Glass - Live in Oxford
46 Better
47 In My Arms - BBE Remix
Attention! Feel free to leave feedback.