Erasure - I Could Fall in Love With You (Live at the Royal Albert Hall, London, 2007) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Erasure - I Could Fall in Love With You (Live at the Royal Albert Hall, London, 2007)




I Could Fall in Love With You (Live at the Royal Albert Hall, London, 2007)
Je pourrais tomber amoureux de toi (Live au Royal Albert Hall, Londres, 2007)
Come and hold me
Viens me tenir dans tes bras
And dissolve me
Et me dissoudre
But I never do what I am told to
Mais je ne fais jamais ce qu'on me dit de faire
You enthuse me
Tu m'enthousiasmes
Don't abuse me
Ne me maltraite pas
At the worse of times you'll never lose me
Dans les pires moments, tu ne me perdras jamais
There are times when I could fall in love with you
Il y a des moments je pourrais tomber amoureux de toi
There are times when I would scream till I was blue
Il y a des moments je crierais jusqu'à ce que je devienne bleue
Don't get me wrong
Ne te méprends pas
I can be strong
Je peux être fort
When I could fall in love with you
Quand je pourrais tomber amoureux de toi
Don't let me down
Ne me déçois pas
Take me to test
Emmène-moi pour un test
When I could fall in love with you
Quand je pourrais tomber amoureux de toi
Like a child
Comme un enfant
Like a child
Comme un enfant
I was dreaming
Je rêvais
We were sleeping
Nous dormions
And you held me tight to keep believing
Et tu me tenais serré pour me faire croire
Don't upset me
Ne me contrarie pas
I won't let you
Je ne te laisserai pas
Fall into a space that's empty
Tomber dans un espace vide
There are times when I could fall in love with you
Il y a des moments je pourrais tomber amoureux de toi
There are times when I would scream till I was blue
Il y a des moments je crierais jusqu'à ce que je devienne bleue
Don't get me wrong
Ne te méprends pas
I can be strong
Je peux être fort
When I would fall in love with you
Quand je pourrais tomber amoureux de toi
Don't let me down
Ne me déçois pas
Take me to test
Emmène-moi pour un test
When I could fall in love with you
Quand je pourrais tomber amoureux de toi
Like a child
Comme un enfant
Like a child
Comme un enfant
There are times when I could fall in love with you
Il y a des moments je pourrais tomber amoureux de toi
There are times when I would scream till I was blue
Il y a des moments je crierais jusqu'à ce que je devienne bleue
Don't get me wrong
Ne te méprends pas
I can be strong
Je peux être fort
When I would fall in love with you
Quand je pourrais tomber amoureux de toi
Don't let me down
Ne me déçois pas
Take me to test
Emmène-moi pour un test
When I would fall in love with you
Quand je pourrais tomber amoureux de toi
Like a child
Comme un enfant
Like a child
Comme un enfant
Don't get me wrong
Ne te méprends pas
I can be strong
Je peux être fort
When I would fall in love with you
Quand je pourrais tomber amoureux de toi
Don't let me down
Ne me déçois pas
Take me to test
Emmène-moi pour un test
When I would fall in love with you
Quand je pourrais tomber amoureux de toi
Like a child
Comme un enfant
Like a child
Comme un enfant





Writer(s): Vince Clarke, Andy Bell


Attention! Feel free to leave feedback.