Lyrics and translation Erasure - I Like It

I Like It

(One, two, one, two, three, four)

I like it, I ain′t lying
What you're doing to me
And I′ll honour, you always
Why don't you go get a job?

I didn't wanna let you
You′re a living legend
Didn′t wanna let you
Thought you'd learned your lesson

No matter what you tell me
′Cause I sure ain't good with the pain no more
You sure about your loving?
′Cause it's soaring through your brain once more

Woah, woah
′Cause we got the love, woah
We got the love, woah
We got the love

I like it, you did
What you're doing to me
I'll honour, you′re worth it
Did you go get a job?

Do you see what you′re looking for?
We're coming down to the lover′s sea

Woah, woah
We got the love

No matter what you tell me
'Cause I sure ain′t good with the pain no more

You gotta lift me high
You gotta lift me high
You gotta lift me high
You gotta lift me high

Running away with you
Get away with the same old thing, I could die
Running away is a dream come true
Tell me you don't care anymore

You gotta lift me high
You gotta lift me high
You gotta lift me high
You gotta lift me high

No matter what you tell me
′Cause I sure ain't good with the pain no more
You sure about your loving?
'Cause it′s soaring through your brain once more

Woah, woah
′Cause we got the love, woah
We got the love, woah
We got the love

We got the love, woah
We got the love, woah
We got the love, woah
We got the love, woah

'Cause we got the love, woah
We got the love, woah
′Cause we got the love, woah
We got the love

J'aime ça

(Un, deux, un, deux, trois, quatre)

J'aime ça, je ne mens pas
Ce que tu me fais
Et je t'honorerai, toujours
Pourquoi tu ne trouves pas un travail ?

Je ne voulais pas te laisser
Tu es une légende vivante
Je ne voulais pas te laisser
Je pensais que tu avais appris ta leçon

Peu importe ce que tu me dis
Parce que je ne suis plus douée pour la douleur
Es-tu sûr de ton amour ?
Parce qu'il s'envole à nouveau dans ton cerveau

Woah, woah
Parce qu'on a l'amour, woah
On a l'amour, woah
On a l'amour

J'aime ça, tu l'as fait
Ce que tu me fais
Je t'honorerai, tu le mérites
As-tu trouvé un travail ?

Vois-tu ce que tu cherches ?
On descend vers la mer des amants

Woah, woah
On a l'amour

Peu importe ce que tu me dis
Parce que je ne suis plus douée pour la douleur

Tu dois m'élever
Tu dois m'élever
Tu dois m'élever
Tu dois m'élever

Je m'enfuis avec toi
Je pourrais mourir en m'enfuyant avec la même vieille chose
S'enfuir est un rêve devenu réalité
Dis-moi que tu ne t'en soucies plus

Tu dois m'élever
Tu dois m'élever
Tu dois m'élever
Tu dois m'élever

Peu importe ce que tu me dis
Parce que je ne suis plus douée pour la douleur
Es-tu sûr de ton amour ?
Parce qu'il s'envole à nouveau dans ton cerveau

Woah, woah
Parce qu'on a l'amour, woah
On a l'amour, woah
On a l'amour

On a l'amour, woah
On a l'amour, woah
On a l'amour, woah
On a l'amour, woah

Parce qu'on a l'amour, woah
On a l'amour, woah
Parce qu'on a l'amour, woah
On a l'amour