Erasure - March On Down the Line (Remix;2011 Remaster) - translation of the lyrics into Russian
Erasure March On Down the Line (Remix;2011 Remaster)

Erasure - March On Down the Line (Remix;2011 Remaster)

Lyrics and translation Erasure - March On Down the Line (Remix;2011 Remaster)




March On Down the Line (Remix;2011 Remaster)
Марш по линии (ремикс; ремастер 2011)
Lover out my way
Любимая, дай мне дорогу,
I'll stand up to anything
Я выстою против чего угодно.
Move on out this heartbeat
Уйди с этого пути, сердце бьется,
The sun is over
Солнце уже зашло.
A new day, a new way
Новый день, новый путь,
I'm coming out this time
Я выхожу на этот раз.
A new name, let's play the game
Новое имя, давай сыграем в игру
And march on down the line
И пройдем маршем по линии.
I've got lots to share
Мне есть чем поделиться
About the way I feel inside
О том, что я чувствую внутри.
Round and round this place
Кругом и кругом по этому месту,
Like a shotgun fire
Словно выстрел из дробовика.
A new day, a new way
Новый день, новый путь,
I'm coming out this time
Я выхожу на этот раз.
A new name, let's play the game
Новое имя, давай сыграем в игру
And march on down the line
И пройдем маршем по линии.
(A-ha let's play the game)
(Ага, давай сыграем в игру)
A new day, a new way
Новый день, новый путь,
I'm coming out this time
Я выхожу на этот раз.
A new name, let's play the game
Новое имя, давай сыграем в игру
And march on down the line
И пройдем маршем по линии.
Now the fight is won
Теперь битва выиграна,
Stand attendant and tall again
Стой прямо и гордо снова.
God is on our side
Бог на нашей стороне,
Dance on up to heaven
Танцуй до самого неба.
A new day, a new way
Новый день, новый путь,
I'm coming out this time
Я выхожу на этот раз.
A new name, let's play the game
Новое имя, давай сыграем в игру
And march on down the line
И пройдем маршем по линии.
(A-ha let's play the game)
(Ага, давай сыграем в игру)
A new day, a new way
Новый день, новый путь,
I'm coming out this time
Я выхожу на этот раз.
A new name, let's play the game
Новое имя, давай сыграем в игру
And march on down the line
И пройдем маршем по линии.
A new day, a new way
Новый день, новый путь,
I'm coming out this time
Я выхожу на этот раз.
A new name, let's play the game
Новое имя, давай сыграем в игру
And march on down the line
И пройдем маршем по линии.




Writer(s): Vince Clarke, Andy Bell
Erasure - Wonderland (Special Edition;Remastered)
Album
Wonderland (Special Edition;Remastered)
date of release
01-11-2018

1 Pistol (2011 Remaster)
2 Say What (2011 Remaster)
3 Who Needs Love Like That (2011 - Remaster)
4 Oh L'Amour (PWL Funky Sisters Say "Ooh La La";2011 - Remaster)
5 Cry So Easy (BBC Radio One Session - Bruno Brookes 04 November 1985)
6 Who Needs Love Like That (Mexican Mix;2011 - Remaster)
7 Cry so Easy (2011 Remaster)
8 Gimme! Gimme! Gimme! (Remix;2011 - Remaster)
9 March On Down the Line (2011 - Remaster)
10 March On Down the Line (Remix;2011 Remaster)
11 Heavenly Action (12'' Mix;2011 - Remaster)
12 Heavenly Action (2011 Remaster)
13 Don't Say No (Ruby Red Mix;2011 - Remaster)
14 Push Me Shove Me (Extended as Far as Possible Mix;2011 - Remaster)
15 Push Me Shove Me (2011 Remaster)
16 Senseless (Remix;2011 Remaster)
17 Senseless (2011 Remaster)
18 Say What (Remix;2011 Remaster)
19 My Heart...So Blue (2011 Remaster)
20 Love Is a Loser (2011 Remaster)
21 Reunion (2011 Remaster)
22 Say What - BBC Radio One Session - 5 December 1985
23 Heavenly Action - BBC Radio One Session - 5 December 1985
24 Senseless - BBC Radio One Session - 5 December 1985
25 Who Needs Love Like That - BBC Radio One Session - Bruno Brookes 15 November 1985
26 Push Me Shove Me - BBC Radio One Session - 5 December 1985
27 Oh L'Amour - 2011 Remaster
Attention! Feel free to leave feedback.