Erasure - Moon and the Sky (JC's Heaven Scent Radio Re-Work; 2009 - Remaster) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erasure - Moon and the Sky (JC's Heaven Scent Radio Re-Work; 2009 - Remaster)




All of a sudden it′s gone
И вдруг все исчезло.
Too late to wish a friend farewell
Слишком поздно прощаться с другом.
Heard the sea in a shell
Слышал море в раковине
Said we would meet in other worlds
Сказал, что мы встретимся в других мирах.
See how the moon, she cries
Смотри, Как Луна плачет.
Cool how the tears fill up the sky as snow
Прохладно, как слезы заполняют небо, как снег.
Gotta touch the sky
Я должен коснуться неба.
Hold your head in my hand
Держи свою голову в моей руке.
A taste, a wish, a parting sigh
Вкус, желание, прощальный вздох.
Takes the boat across the water
Ведет лодку по воде.
Heaves a gentle sigh
Он тихо вздыхает.
See how the moon, she cries
Смотри, Как Луна плачет.
Cool how the tears fill up the sky as snow
Прохладно, как слезы заполняют небо, как снег.
Gotta touch the sky
Я должен коснуться неба.
All of a sudden it's gone
И вдруг все исчезло.
Too late to wish a friend farewell
Слишком поздно прощаться с другом.
Heard the sea in a shell
Слышал море в раковине
Said we would meet in other worlds
Сказал, что мы встретимся в других мирах.
See how the moon, she cries
Смотри, Как Луна плачет.
Cool how the tears fill up the sky as snow
Прохладно, как слезы заполняют небо, как снег.
Gotta touch the sky
Я должен коснуться неба.
Gotta touch the sky
Я должен коснуться неба.
Gotta touch the sky
Я должен коснуться неба.





Writer(s): Vince Clarke, Andy Bell


Attention! Feel free to leave feedback.