Lyrics and translation Erasure - Sacred (Daniel Miller mix edit)

Sacred (Daniel Miller mix edit)

We close our eyes and fantasize
To see what dreams will come alive
Our created energy runs through
When we connect our consciousness
Make our love the guiding light
And I am met in every part of you
Never feel that you′re alone
Hold on tight and I'll be strong
In spite of all the things we′ve done
Our love is all
Sacred
Whoa, whoa, whoa
Sacred
Whoa, whoa, whoa
We pray for love and deeper meaning
Holding our emotions in
But only keep us prisoners inside
We let our minds and hearts release us
Pure intentions sets us free
And there is nowhere left for us to hide
Never feel that you're alone
Hold on tight and I'll be strong
In spite of all the things we′ve done
Our love is all
Sacred like a thousand stars
Sacred when I′m in your arms
Oh you keep me safe from harm
Our love is all
This is all we have in the end
All we have in the end
Sacred
Whoa, whoa, whoa
Never feel that you're alone
Hold on tight and I′ll be strong
Inspite of all the things we've done
Our love is all
Sacred like a thousand stars
Sacred when I′m in your arms
Oh you keep me safe from harm
Our love is all
Sacred

Священная (Daniel Miller mix edit)

Мы закрываем глаза и фантазируем,
Чтобы увидеть, какие сны оживут.
Наша сотворенная энергия протекает сквозь нас,
Когда мы соединяем наше сознание.
Пусть наша любовь будет путеводным светом,
И я встречаюсь с тобой в каждой твоей частичке.
Никогда не чувствуй себя одинокой,
Держись крепче, и я буду сильным.
Несмотря на все, что мы сделали,
Наша любовь – это всё.
Священная.
О-о-о,
Священная.
О-о-о,
Мы молимся о любви и более глубоком смысле,
Сдерживая свои эмоции.
Но это только держит нас в плену внутри.
Мы позволяем нашим умам и сердцам освободить нас,
Чистые намерения освобождают нас.
И нам больше негде спрятаться.
Никогда не чувствуй себя одинокой,
Держись крепче, и я буду сильным.
Несмотря на все, что мы сделали,
Наша любовь – это всё.
Священная, как тысяча звезд.
Священная, когда я в твоих объятиях.
О, ты защищаешь меня от зла.
Наша любовь – это всё.
Это все, что у нас есть в конце,
Все, что у нас есть в конце.
Священная.
О-о-о,
Никогда не чувствуй себя одинокой,
Держись крепче, и я буду сильным.
Несмотря на все, что мы сделали,
Наша любовь – это всё.
Священная, как тысяча звезд.
Священная, когда я в твоих объятиях.
О, ты защищаешь меня от зла.
Наша любовь – это всё.
Священная.