Lyrics and translation Erasure - Siren Song (alternative lyrics)


"Siren
Song"
"Песня
сирен"
Ever
faithful
I
endure
Всегда
верный,
я
терплю
To
listen
for
the
sound
of
the
siren
song
Прислушаться
к
звуку
песни
сирены
Ragged
whispers
of
imprisoned
sisters
Прерывистый
шепот
заключенных
сестер
Cutting
through
real
life
Прорываясь
сквозь
реальную
жизнь
Drawing
me
nearer
Притягивая
меня
ближе
The
colour
of
the
pure
in
soul
Цвет
чистоты
души
Like
water
shall
fill
the
cloudless
sky
Как
вода
заполнит
безоблачное
небо
Try
to
feel
the
splendour
of
it
all
Попытайтесь
ощутить
великолепие
всего
этого
Embrace
the
honesty
of
nightfall
Прими
честность
сумерек
Try
to
feel
the
anguish
of
it
all
Попытайся
почувствовать
боль
от
всего
этого
Wrap
yourself
up
Завернись
в
одеяло
In
every
facet
of
emotion
В
каждом
аспекте
эмоций
Hearts
that
cry
diamond
tears
Сердца,
которые
плачут
алмазными
слезами
Spirits
that
walk
for
a
thousand
years
Духи,
которые
бродят
тысячу
лет
Hear
them
calling
on
that
darkest
morning
Услышь,
как
они
зовут
в
то
самое
темное
утро
Pulling
me
under
Затягивает
меня
под
My
thoughts
disappear
Мои
мысли
исчезают
The
colour
of
the
pure
in
soul
Цвет
чистоты
души
Like
water
shall
fill
the
cloudless
sky
Как
вода
заполнит
безоблачное
небо
Try
to
feel
the
splendour
of
it
all
Попытайтесь
ощутить
великолепие
всего
этого
Embrace
the
honesty
of
nightfall
Прими
честность
сумерек
Try
to
feel
the
anguish
of
it
all
Попытайся
почувствовать
боль
от
всего
этого
Wrap
yourself
up
Завернись
в
одеяло
In
every
facet
of
emotion
В
каждом
аспекте
эмоций
The
colour
of
the
pure
in
soul
Цвет
чистоты
души
Like
water
shall
fill
the
cloudless
sky
Как
вода
заполнит
безоблачное
небо
Try
to
feel
the
splendour
of
it
all
Попытайтесь
ощутить
великолепие
всего
этого
Embrace
the
honesty
of
nightfall
Прими
честность
сумерек
Try
to
feel
the
anguish
of
it
all
Попытайся
почувствовать
боль
от
всего
этого
Wrap
yourself
up
Завернись
в
одеяло
In
every
facet
of
emotion
В
каждом
аспекте
эмоций
(Try
to
feel
the
splendour
of
it
all)
(Попытайся
ощутить
великолепие
всего
этого)
(Embrace
the
honesty
of
nightfall)
(Прими
честность
сумерек)
Can
you
feel
love
Можешь
ли
ты
чувствовать
любовь
Can
you
feel
joy
Можете
ли
вы
чувствовать
радость
Can
you
feel
pain
Ты
чувствуешь
боль
Got
a
feeling
they're
on
their
way
У
меня
такое
чувство,
что
они
уже
в
пути
Rate the translation
1
My Love (previously unreleased)
2 Who Needs Love Like That? - Audition Version
3 One Day (audition version)
4 Twilight (previously unreleased)
5 Tune 5 (previously unreleased)
6 Siren Song (alternative lyrics)
7 I Love Saturday (early demo)
8 Miracle (early demo)
9 All Through the Years (early demo)
10 Reach Out (alternative lyrics)
11 Earth (ureviously unreleased)
12 Perchance to Dream (original studio sessions)
13 Freedom (original studio sessions)
14 Heaven (original studio sessions)
15 Perchance to Dream (alternative lyrics)
2 Who Needs Love Like That? - Audition Version
3 One Day (audition version)
4 Twilight (previously unreleased)
5 Tune 5 (previously unreleased)
6 Siren Song (alternative lyrics)
7 I Love Saturday (early demo)
8 Miracle (early demo)
9 All Through the Years (early demo)
10 Reach Out (alternative lyrics)
11 Earth (ureviously unreleased)
12 Perchance to Dream (original studio sessions)
13 Freedom (original studio sessions)
14 Heaven (original studio sessions)
15 Perchance to Dream (alternative lyrics)
Attention! Feel free to leave feedback.