Erasure - Under The Wave (Parralox Extended Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erasure - Under The Wave (Parralox Extended Mix)




Under The Wave (Parralox Extended Mix)
Под волной (Parralox Extended Mix)
Spinning out of reach of love
Вращаюсь вне досягаемости любви
I don′t know what to do about it
Не знаю, что с этим делать
So afraid you open up
Так боюсь, что ты откроешься
But I don't wanna be alone tonight
Но я не хочу быть один сегодня ночью
Holding on for dear life
Держусь изо всех сил
The waiting ′til it washes over
В ожидании, пока оно не накроет с головой
Scared of when the rush is calm
Боюсь, когда прилив успокоится
Will I even make it out alive?
Выживу ли я вообще?
Helpless, I drift from love
Беспомощный, я отдаляюсь от любви
Helpless, I drift from love
Беспомощный, я отдаляюсь от любви
I don't know what to do
Я не знаю, что делать
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать
I am out of my depth
Я на глубине
I go under again
Я снова ухожу под воду
I don′t know what to do
Я не знаю, что делать
I don′t know what to say
Я не знаю, что сказать
And I 'm out of my depth
И я на глубине
I go under the wave
Я ухожу под волну
Oh, oh oh, oooooooh oh oh
О, о о, ооооооо о о
Oh, oh oh, oooooooh oh oh
О, о о, ооооооо о о
Sugar ain′t no cure for love
Сахар не лекарство от любви
But someone's got to save me from it
Но кто-то должен спасти меня от неё
Tell me when it knocks me down
Скажи мне, когда она собьет меня с ног
Why I always fall so hard each time
Почему я каждый раз падаю так сильно
Helpless, I drift from love
Беспомощный, я отдаляюсь от любви
Helpless, I drift from love
Беспомощный, я отдаляюсь от любви
I don′t know what to do
Я не знаю, что делать
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать
I am out of my depth
Я на глубине
I go under again
Я снова ухожу под воду
I don′t know what to do
Я не знаю, что делать
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать
And I'm out of my depth
И я на глубине
I go under the wave
Я ухожу под волну





Writer(s): Richard X, Vincent Clarke, Andrew Bell


Attention! Feel free to leave feedback.