Lyrics and translation Erasure - Under The Wave
Spinning
out
of
reach
of
love
Tourbillonnant
hors
de
portée
de
l'amour
I
don't
know
what
to
do
about
it
J'ignore
quoi
faire
So
afraid
you
open
up
Si
effrayé
que
tu
t'ouvres
But
I
don't
wanna
be
alone
tonight
Mais
je
ne
veux
pas
être
seul
ce
soir
Holding
on
for
dear
life
M'accrochant
à
la
vie
chère
The
waiting
'til
it
washes
over
Attendant
que
ça
passe
Scared
of
when
the
rush
is
calm
Effrayé
lorsque
l'agitation
s'apaise
Will
I
even
make
it
out
alive?
En
ressortirai-je
vivant
?
Helpless,
I
drift
from
love
Impuissant,
je
dérive
loin
de
l'amour
Helpless,
I
drift
from
love
Impuissant,
je
dérive
loin
de
l'amour
I
don't
know
what
to
do
J'ignore
quoi
faire
I
don't
know
what
to
say
J'ignore
quoi
dire
I
am
out
of
my
depth
Je
suis
dépassé
I
go
under
again
Je
retombe
I
don't
know
what
to
do
J'ignore
quoi
faire
I
don't
know
what
to
say
J'ignore
quoi
dire
And
I'm
out
of
my
depth
Et
je
suis
dépassé
I
go
under
the
wave
Je
coule
sous
la
vague
Oh,
oh
oh,
oooooooh
oh
oh
Oh,
oh
oh,
oooooooh
oh
oh
Oh,
oh
oh,
oooooooh
oh
oh
Oh,
oh
oh,
oooooooh
oh
oh
Sugar
ain't
no
cure
for
love
Le
sucre
n'est
pas
un
remède
contre
l'amour
But
someone's
got
to
save
me
from
it
Mais
quelqu'un
doit
me
sauver
Tell
me
when
it
knocks
me
down
Dis-moi
quand
ça
me
terrasse
Why
I
always
fall
so
hard
each
time
Pourquoi
je
tombe
toujours
aussi
fort
à
chaque
fois
Helpless,
I
drift
from
love
Impuissant,
je
dérive
loin
de
l'amour
Helpless,
I
drift
from
love
Impuissant,
je
dérive
loin
de
l'amour
I
don't
know
what
to
do
J'ignore
quoi
faire
I
don't
know
what
to
say
J'ignore
quoi
dire
I
am
out
of
my
depth
Je
suis
dépassé
I
go
under
again
Je
retombe
I
don't
know
what
to
do
J'ignore
quoi
faire
I
don't
know
what
to
say
J'ignore
quoi
dire
And
I'm
out
of
my
depth
Et
je
suis
dépassé
I
go
under
the
wave
Je
coule
sous
la
vague
Rate the translation
1
Paradise
2 Sacred
3 Be The One
4 Promises
5 Reason
6 Dead Of Night
7 Stayed A Little Late Tonight
8 Under The Wave
9 Elevation
10 Smoke and Mirrors
2 Sacred
3 Be The One
4 Promises
5 Reason
6 Dead Of Night
7 Stayed A Little Late Tonight
8 Under The Wave
9 Elevation
10 Smoke and Mirrors
Attention! Feel free to leave feedback.