Lyrics and translation Ercan Saatçi - Seni Görmeyeli

Seni görmeyeli yaz oldu
Kış oldu çok oldu ama
Şarkılar çalmıyor sus oldu
Pus olsu suspus oldu ama
Sarmaşık açmıyor gül kokmuyor
Ay batmadan uyunmuyor ama
Sofralar neşesiz hiç gülmüyor
Bu kalp seni unutmada ama
Ah yine yaralandım
Boş yere hırpalandım
Bir gurur uğruna
Sen benden geçtin de
Yok yere karalandım
Ah yine yaralandım
Boş yere hırpalandım
Bir gurur uğruna
Sen benden geçtin de
Yok yere karalandım
Bir gurur uğruna
Sen benden geçtin de
Yok yere karalandım
Seni görmeyeli yaz oldu
Kış oldu çok oldu ama
Şarkılar çalmıyor sus oldu
Pus olsu suspus oldu ama
Sarmaşık açmıyor gül kokmuyor
Ay batmadan uyunmuyor ama
Sofralar neşesiz hiç gülmüyor
Bu kalp seni unutmada ama
Ah yine yaralandım
Boş yere hırpalandım
Bir gurur uğruna
Sen benden geçtin de
Yok yere karalandım
Ah yine yaralandım
Boş yere hırpalandım
Bir gurur uğruna
Sen benden geçtin de
Boş yere karalandım
Bir gurur uğruna
Sen benden geçtin de
Yok yere karalandım

Прошло лето с тех пор, как я тебя не видел.
Зима была очень, но
Песни не играют заткнись
Дымка была суспусом, но
Плющ не открывается роза не пахнет
Луна не спит до захода солнца, но
Посуда безрадостная никогда не смеется
Это сердце забывает о тебе, но
О, я снова ранен
Меня напрасно избили
Ради гордости
Ты прошел через меня.
Я нацарапан.
О, я снова ранен
Меня напрасно избили
Ради гордости
Ты прошел через меня.
Я нацарапан.
Ради гордости
Ты прошел через меня.
Я нацарапан.
Прошло лето с тех пор, как я тебя не видел.
Зима была очень, но
Песни не играют заткнись
Дымка была суспусом, но
Плющ не открывается роза не пахнет
Луна не спит до захода солнца, но
Посуда безрадостная никогда не смеется
Это сердце забывает о тебе, но
О, я снова ранен
Меня напрасно избили
Ради гордости
Ты прошел через меня.
Я нацарапан.
О, я снова ранен
Меня напрасно избили
Ради гордости
Ты прошел через меня.
Я напрасно нацарапал
Ради гордости
Ты прошел через меня.
Я нацарапан.