Lyrics and translation Ercandize - Bei euch

Bei euch

[Caput]: Verse I
Was soll ich tun es gibt leider keinen anderen ausweg
Ich trage verantwortung kann nicht einfach nach haus gehen
Ich bringe zu ende was ich anfing ich kann im leben nicht aufhören
Und außerdem wollen die ideen nicht aufhören
Obwohl ich tag und nacht im studio arbeite
Bin ich immer bei euch uns verbindet bedingungslose liebe doch verzeihung
Für die zeit die ich verpasse ich mach es für unsere zukunft
Damit sie besser wird als die vergangenheit ich versuch es
Meine jugend ist vorbei ich mach mir ernsthaft gedanken
Ich kann nicht zusehen wie alles an mir vorbeizieht
Denn ich schaff es aber nicht ohne eure hilfe
Ihr seid meine verstärkung ich scheiß auf alle anderen
Was zählt ist eure bewertung
Ich weiß ihr merkt es und unterstützt mich weiterhin
Seid immer für mich da als wären meine probleme eure eigenen
Und ich weiß es zu schätzen will mich in kürzester zeit mit euch treffen
Doch im moment kann ich das leider vergessen
It ain't easy

[Ercandize]: 2x Chorus
Und egal wo ich bin ich bin im herzen bei euch

Und diese dinge die ich tu sind im herzen für euch
Ich bin ein mann ich muß mein weg gehen ich lebe für euch
Ich stehe für euch geb jederzeit mein leben für euch

[Amar]: Verse II
Yo nick mit dem kopf und mach dein kopf zu cousin
Genieß den beat und zieh so kommst du noch klar
Folg dieser stimme sie ist wahr blut ist rot seele bitter im inneren stille wie ein grab
Draussen ist es kalt es weht ein rauher wind draußen gibt's gewalt
Drogen menschen die sauer sind doch wir sind gottes krieger
Und jeder von uns spürt die anwesenheit des teufels doch uns ist gottes lieber
Unsere eltern sind einfache leute die kein geld haben
Doch wir bereuhen kein tag bis heute schau die welt an
Der dämon das hundekind ist hart im nehmen
Er fickt dein kopf und will dich unbedingt als sklaven sehen

Unterdrückt und ohne wort ohne eigene stimme zwar mit herz und seele

Doch lässt er beides erblinden
Wir sind einsame kinder auf dem weg ins nichts

Hilf uns gott bitte zeig uns einen weg ins licht
[Ercandize]: 2x Chorus
Und egal wo ich bin ich bin im herzen bei euch

Und diese dinge die ich tu sind im herzen für euch
Ich bin ein mann ich muß mein weg gehen ich lebe für euch
Ich stehe für euch geb jederzeit mein leben für euch

[Ercandize]: Verse III
Sedat es tut mir leid wir haben uns schon lang nicht mehr so gesehen
Ich weiß und das leben kann verrückt sein in dem ganzen scheiß
Ich bin stolz auf dich bruder glaub mir man ich denk an dich
Jeden tag du bist in mei'm herz wie deine eltern ich
Küß ihre hände und galle du bist der beste
Ich hoffe du weißt ich würd für dich kämpfen bis zum letzten
Du bist mein blut doch ich war oft leider nicht da
Ich war in ganz deutschland unterwegs mit rhymes und den parts
Doch glaub mir bald kommt die zeit in der wir wieder zusammen lachen
Niemand kann uns je trennen ich muss das tun nur noch paar sachen
Und dann komm ich heim und anne ich laß nie mehr los
In den armen meiner mom wird ich wieder groß
Ich hab den sinn verloren der grund warum ich traum schrieb
Weil alles um mich rum ist dunkel als ob ich die augen schließ
Ich werd so schnell verschwinden wie ich gekommen bin
Wie ein falke in den wolken in richtung gott mit dem sonnenwind

[Ercandize]: 2x Chorus
Und egal wo ich bin ich bin im herzen bei euch

Und diese dinge die ich tu sind im herzen für euch
Ich bin ein mann ich muß mein weg gehen ich lebe für euch
Ich stehe für euch geb jederzeit mein leben für euch

С вами

[Капут]: Куплет I
Что мне делать, к сожалению, нет другого выхода
Я несу ответственность, не могу просто идти домой
Я довожу до конца то, что начал, я не могу остановиться в жизни
И кроме того, идеи не перестают идти
Хотя я работаю в студии день и ночь
Я всегда с вами, нас связывает безусловная любовь, но простите
За то время, что я упускаю, я делаю это ради нашего будущего
Чтобы оно стало лучше, чем прошлое, я пытаюсь
Моя юность прошла, я серьезно задумался
Я не могу смотреть, как все проходит мимо меня
Ведь я справлюсь, но не без вашей помощи
Вы - мое подкрепление, мне плевать на всех остальных
Что zählt - это ваша оценка
Я знаю, вы это чувствуете и продолжаете поддерживать меня
Вы всегда рядом со мной, как будто мои проблемы - ваши собственные
И я ценю это, хочу встретиться с вами в кратчайшие сроки
Но сейчас я не могу об этом думать
Это нелегко

[Эркандайз]: Припев 2x
И где бы я ни был, я с вами в душе

И все, что я делаю, я делаю от всего сердца для вас
Я мужчина, я должен идти своим путем, я живу для вас
Я стою за вас, отдам за вас свою жизнь в любой момент

[Амар]: Куплет II
Йо, кивни головой и закрой глаза, кузен
Наслаждайся битом и кури, так ты еще сойдешь с ума
Следуй за этим голосом, он истинный, кровь красная, душа горькая, внутри тишина, как в могиле
На улице холодно, дует резкий ветер, на улице насилие
Наркотики, злые люди, но мы - воины бога
И каждый из нас чувствует присутствие дьявола, но мы любимы богом
Наши родители - простые люди, у которых нет денег
Но мы не жалеем ни об одном дне до сегодняшнего, посмотри на мир
Демон, собачий ребенок, вынослив
Он трахает твой мозг и очень хочет видеть тебя своим рабом

Угнетенный и бессловесный, без собственного голоса, но с сердцем и душой

Но он ослепляет и то, и другое
Мы - одинокие дети на пути в никуда

Помоги нам, боже, пожалуйста, укажи нам путь к свету
[Эркандайз]: Припев 2x
И где бы я ни был, я с вами в душе

И все, что я делаю, я делаю от всего сердца для вас
Я мужчина, я должен идти своим путем, я живу для вас
Я стою за вас, отдам за вас свою жизнь в любой момент

[Эркандайз]: Куплет III
Седат, прости, мы давно не виделись
Я знаю, и жизнь может быть сумасшедшей во всем этом дерьме
Я горжусь тобой, брат, поверь, я думаю о тебе
Каждый день ты в моем сердце, как твои родители, я
Целую их руки и Галле, ты лучший
Надеюсь, ты знаешь, я буду бороться за тебя до последнего
Ты моя кровь, но, к сожалению, меня часто не было рядом
Я путешествовал по всей Германии с рифмами и партитурами
Но поверь, скоро придет время, когда мы снова будем смеяться вместе
Никто не сможет нас разлучить, я должен сделать это, осталось всего несколько вещей
А потом я вернусь домой, и Анну я никогда не отпущу
В объятиях моей мамы я снова вырасту
Я потерял смысл, причину, по которой писал мечту
Потому что все вокруг меня темно, как будто я закрываю глаза
Я исчезну так же быстро, как и появился
Как сокол в облаках, летящий к богу с солнечным ветром

[Эркандайз]: Припев 2x
И где бы я ни был, я с вами в душе

И все, что я делаю, я делаю от всего сердца для вас
Я мужчина, я должен идти своим путем, я живу для вас
Я стою за вас, отдам за вас свою жизнь в любой момент