Ercandize - Gutter Muzik - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ercandize - Gutter Muzik




Gutter Muzik
Musique de Gouttière
[Ercandize]: Chorus
[Ercandize]: Refrain
Das ist was ich mach mein Freund
C'est ce que je fais mon pote
Ich will kein Fame ich mach das nur für euch
Je ne veux pas la gloire, je fais ça juste pour toi
Das ist was ich lieb und tu
C'est ce que j'aime et ce que je fais
Für meine Homes und meine Crew
Pour mes potes et mon équipe
Das ist was ich mach mein Freund
C'est ce que je fais mon pote
Ich mach euch Mut und will das ihr euch freut
Je vous donne du courage et je veux que tu sois heureux/se
Das ist alles was ich will
C'est tout ce que je veux
Bis Gott mich zu sich holt
Jusqu'à ce que Dieu me rappelle à lui
[Ercandize]: Verse I
[Ercandize]: Couplet I
Das ist gutter musik
C'est de la musique de gouttière
Das ist para musik
C'est de la musique de fric
Das ist schlag in dein gesicht mit nem hammer musik
C'est de la musique qui te frappe au visage avec un marteau
Das ist major musik
C'est de la musique majeure
Das ist player musik das ist geh in den club und zieh Yayo musik
C'est de la musique de joueur, c'est aller en boîte et prendre de la coke
Das ist zu hart für deine eltern musik
C'est de la musique trop hardcore pour tes parents
Wie komm ich an so viel wie möglich geld ran musik
C'est de la musique du genre "comment je peux me faire un max de fric"
Das ist hi five musik drive by musik
C'est de la musique de high five, de la musique de drive-by
Die welt is am arsch
Le monde est à chier
Bleib high musik
Reste défoncé, la musique
Das ist gossen musik
C'est de la musique de caniveau
Das ist muck auf und du wirst hier erschossen musik
C'est de la merde et tu te fais descendre ici, la musique
Das ist ihr kommt nicht in den club musik
C'est de la musique du genre "vous rentrez pas en boîte"
Das türsteher wegboxen puff musik
C'est de la musique de videur qui défonce, de la weed
Das ist goldketten musik
C'est de la musique de chaînes en or
Groupies vollschwätzen musik
C'est de la musique de groupies qui racontent des conneries
Wir wären nichts wenn wir kein erfolg hätten musik
On serait rien si on avait pas de succès, la musique
Das ist griundlos beef starten musik
C'est de la musique de clash gratuit
Das ist grundlos beef haben musik
C'est de la musique de clash sans raison
Das ist wie o-dog sein wollen musik
C'est de la musique du genre "on veut être comme O-Dog"
Wie pac biggie big l sein wollen musik
Comme Tupac, Biggie, Big L, la musique
Das ist kanakcen musik
C'est de la musique de racaille
Das ist in 7er bmw abkacken musik
C'est de la musique de "chier dans une BMW Série 7"
Das ist mit 20 mann zu jams musik
C'est de la musique de "débarquer à 20 aux concerts"
Das ist ich scheiß auf meine fans musik dance musik
C'est de la musique de "je m'en fous de mes fans", de la musique dance
Das ist hater musik
C'est de la musique de rageux
Das ist rhymen wollen wie jada musik
C'est de la musique de "vouloir rapper comme Jada"
Nicht sein wollen wie jeder musik
Ne pas vouloir être comme tout le monde, la musique
Alles was ich hab musik
Tout ce que j'ai, la musique
Alles was will alles was ich bin musik
Tout ce que je veux, tout ce que je suis, la musique
Das ist fame bitch musik
C'est de la musique de "fame bitch"
Get rich musik bad kitsch musik
De la musique "Get rich", de la musique "bad kitsch"
Biatch!
Salope!
[Ercandize]: Chorus
[Ercandize]: Refrain
Das ist was ich mach mein Freund
C'est ce que je fais mon pote
Ich will kein Fame ich mach das nur für euch
Je ne veux pas la gloire, je fais ça juste pour toi
Das ist was ich lieb und tu
C'est ce que j'aime et ce que je fais
Für meine Homes und meine Crew
Pour mes potes et mon équipe
Das ist was ich mach mein Freund
C'est ce que je fais mon pote
Ich mach euch Mut und will das ihr euch freut
Je vous donne du courage et je veux que tu sois heureux/se
Das ist alles was ich will
C'est tout ce que je veux
Bis Gott mich zu sich holt
Jusqu'à ce que Dieu me rappelle à lui
[Ercandize]: Verse II
[Ercandize]: Couplet II
Das ist poker musik
C'est de la musique de poker
Vida loca musik
De la musique Vida loca
Scheiß auf alles geh nachts raus und mal wholecars musik
On s'en fout de tout, on sort la nuit et on peint des wholecars, la musique
Das ist gegen das system musik
C'est de la musique contre le système
Gegen traditionen wir scheißen auf die regeln musik
Contre les traditions, on chie sur les règles, la musique
Wir leben musik
On vit, la musique
Nehmen uns das leben musik
On prend la vie, la musique
Leben im krieg wollen frieden und wir beten musik
On vit dans la guerre, on veut la paix et on prie, la musique
Das ist plastik musik
C'est de la musique en plastique
Ich diss und hass dich musik
Je te clash et je te déteste, la musique
Verkaufst 100000 platten doch hast fast nichts musik
Tu vends 100 000 disques mais t'as presque rien, la musique
Das ist mode kiddie junk musik
C'est de la musique de mode pour gamins, de la camelote
Babylon der teufel sieht uns zu bis bald musik
Babylon, le diable nous regarde, à plus tard, la musique
Soald du siehst dass jemand fame ist haten musik
Dès que tu vois que quelqu'un a du succès, tu le détestes, la musique
Ich brauch euch alle nicht einzelkämpfer und tränen musik
J'ai pas besoin de vous tous, loup solitaire et larmes, la musique
Feten musik dein blut und seele geben musik
Soirées, musique, donner son sang et son âme, musique
Du bist der cooslte auf der schule und kriegst jede musik
T'es le plus cool de l'école et tu les as toutes, la musique
Revolution reiche kiddies kiffen musik
Révolution, gosses de riches qui fument, la musique
Pseudo links guevara shirt stern und sichel musik
Pseudo gauchistes, t-shirt Che Guevara, étoile et faucille, la musique
Vernichten musik cd's brennen und flüchten musik
Détruire, graver des CD et fuir, la musique
Und sich fragen wo qualität heute ist in musik
Et se demander est la qualité aujourd'hui dans la musique
Kill your idols verkaufst dich für die charts musik
Tue tes idoles, tu te vends pour les charts, la musique
Majors verbraten dich und treten in dein arsch musik
Les majors te bouffent et te bottent le cul, la musique
Spit bars und sieg ihr rappt wie viel gras ihr zieht
Cracher des rimes et gagner, ils rappent combien de beuh ils fument
Lest lieber bücher und lernt tut nicht auf hart musik
Lisez plutôt des livres et apprenez, ne jouez pas les durs, la musique
Harte g's fangen an zu heulen musik
Les vrais durs se mettent à chialer, la musique
Denn deine ohren und dein herz sind befreundet musik
Parce que tes oreilles et ton cœur sont amis, la musique
[Ercandize]: Chorus
[Ercandize]: Refrain
Das ist was ich mach mein Freund
C'est ce que je fais mon pote
Ich will kein Fame ich mach das nur für euch
Je ne veux pas la gloire, je fais ça juste pour toi
Das ist was ich lieb und tu
C'est ce que j'aime et ce que je fais
Für meine Homes und meine Crew
Pour mes potes et mon équipe
Das ist was ich mach mein Freund
C'est ce que je fais mon pote
Ich mach euch Mut und will das ihr euch freut
Je vous donne du courage et je veux que tu sois heureux/se
Das ist alles was ich will
C'est tout ce que je veux
Bis Gott mich zu sich holt
Jusqu'à ce que Dieu me rappelle à lui





Writer(s): Ercan Kocer, Marc Lensing


Attention! Feel free to leave feedback.