Erci E. - Bin Arabama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erci E. - Bin Arabama




Çalıştır motoru sıkı tut direksiyonu
Заводи двигатель крепко держи руль
Bu benim arabam çabuk bitirir her yolu
Это моя машина, которая быстро закончит все дороги
Trafik lambada geldik yan-yana iki araba
Мы приехали на светофоре, две машины бок о бок
Güzel kiz direksiyonda baka kaldım sana
Парни, я сидел за рулем и смотрел на тебя
Lamba yeşil olmuş senin gözlerine dalmışım
Лампа стала зеленой, я погрузился тебе в глаза. ешила, я не могу.
Son gazla kaçtım seninle tanışmadım
Я сбежал с последним газом, не встречался с тобой
Fazla kafamı takmadım arkadaşları çağırdım
Я не слишком волновался, я позвал друзей
Buluşup takilalım gezip tozalım dedim
Я сказал, встретимся и потусуемся, прокатимся и свалим отсюда.
Araba var galiba yok hiç önemli değil
Есть ли машина или нет, не имеет значения
Arabamda yer çok atlayın arkaya ben hazırım
Много места в моей машине, прыгайте назад, я готов.
Vites takmaya gaza basıp da kilometreleri saymaya
Установить механизм, нажать на газ и подсчитать километры
Yerine göre yavaş yavaş sürüyorum
Я езжу медленно по месту
Disco'nun önünde kızları görüyorum
Я вижу девушек перед Диско
Teker-teker seçip arabaya atıyorum
Я выбираю один за другим и бросаю в машину
Zaman harcamadan yine gaza basıyorum
Я снова нажимаю на газ, не тратя время
Gel hade takıl bize bin arabama
Иди сюда, потусуйся, садись к нам в мою машину.
Gezioruz yoları müzik çaldıkca
Когда мы путешествуем, играем музыку
Gel hade takıl bize bin arabama
Иди сюда, потусуйся, садись к нам в мою машину.
Gezioruz yoları müzik çaldıkca
Когда мы путешествуем, играем музыку
Bin arabama bin arabama bin
Садись в мою машину, садись в мою машину
Bin arabama bin arabama bin
Садись в мою машину, садись в мою машину
Bin arabama bin arabama bin
Садись в мою машину, садись в мою машину
Bin hade gel bin arabama bin
Садись, садись в мою машину.
Boom şak! Boom, boom şak!
Boom-Сак! Boom, boom, Sak!
Arabanın içi discotek gibi olacak
Интерьер машины будет похож на дискотеку
Direksiyonu çeviriyorum "sağ sol, sol sağ"
Поворачиваю руль "направо налево, налево направо"
Trafik çok düzenli, burası Alanya
Движение очень регулярное, это Алания
Hiç şaşırma polis amca durdurursa
Не удивляйся, если дядя коп остановит тебя
Kontroldan sonra hemen yola devam gazla
После проверки немедленно приступайте к работе.
Çalıyor benim cep telefonum birden "alo"...
Звонит мой мобильный, внезапно "алло"...
Az bir zaman sonra bir sen yanımda
Через некоторое время ты будешь рядом со мной
Arabada kısa etek kalktı yukarıya oturunca
В машине встала короткая юбка, когда я сел наверх
Üç, iki, bir, sen beni delirten
Три, два, один, ты сводишь меня с ума
Arabanın içi koku sarıyor parfümünden
В машине пахнет запахом.
Güneş batıyor her yer kırmızı ışık
Солнце садится, повсюду красный свет
Yol devam etdikce vurdukca yaklaştı
Чем дальше дорога продолжалась, тем ближе мы ее ударили
Gel hade takıl bize bin arabama
Иди сюда, потусуйся, садись к нам в мою машину.
Gezioruz yoları müzik çaldıkca
Когда мы путешествуем, играем музыку
Gel hade takıl bize bin arabama
Иди сюда, потусуйся, садись к нам в мою машину.
Gezioruz yoları müzik çaldıkca
Когда мы путешествуем, играем музыку
Bin arabama bin arabama bin
Садись в мою машину, садись в мою машину
Bin arabama bin arabama bin
Садись в мою машину, садись в мою машину
Bin arabama bin arabama bin
Садись в мою машину, садись в мою машину
Bin hade gel bin arabama bin
Садись, садись в мою машину.
Ben gaza basarsam senin araban yetişmez
Если я нажму на газ, твоя машина не успеет
Böyle devam edersen yolun hiç bitmez
Если ты продолжишь в том же духе, твой путь никогда не закончится
Tekerlikle yolu ezip geçen her yarışa katılırım ben seninle
Я участвую с тобой в каждой гонке, которая сокрушает дорогу колесом
Önce geç yanıma güneşli havada
Сначала иди ко мне в солнечную погоду
Tur atmaya evet, "force" yapmaya
На экскурсию да, на "силу".
Araba sürerken radiomu açarım
Я включу радио во время вождения
Ben takarım kasseti Erci E.-den
Я надену кассету, старший Э.-ден
Ne güzel gezeriz beraber olunca
Как хорошо мы можем путешествовать вместе
Dolu araba Erci yine yolda hafta sonunda bizi
Заполненная машина снова едет к нам в конце недели
Tutmaya kalkma ama uzaktan istersen bize el salla
Не смей вторник держать, но помаши нам, если хочешь издалека
Gel hade takıl bize bin arabama
Иди сюда, потусуйся, садись к нам в мою машину.
Gezioruz yoları müzik çaldıkca
Когда мы путешествуем, играем музыку
Gel hade takıl bize bin arabama
Иди сюда, потусуйся, садись к нам в мою машину.
Gezioruz yoları müzik çaldıkca
Когда мы путешествуем, играем музыку
Bin arabama bin arabama bin
Садись в мою машину, садись в мою машину
Bin arabama bin arabama bin
Садись в мою машину, садись в мою машину
Bin arabama bin arabama bin
Садись в мою машину, садись в мою машину
Bin hade gel bin arabama bin
Садись, садись в мою машину.





Writer(s): Erci Erguen


Attention! Feel free to leave feedback.