Lyrics and translation Erci E. - Deutschland Sensin (Altay Ekren Remix)

Zu viele leben ohne Plan
Wissen nur, sie wollen fort
Ich liebe dieses Land
Das Deutschland hier, mein Heimatort
Es will mich nicht so wirklich
Bin ihnen immer noch viel zu türkisch
Es passt nicht, wenn ich sage
Dass ich noch 'ne Sprache habe
Dann noch die Glaubensfrage
Haare, Art und Augenfarbe
Da hat der Deutsche Sorgen wegen der Kanakenhorde
Die hier bald alles übernimmt
Paranoia, Hirngespinst
Man hat dich voll auf Angst getrimmt
Du bist von Wahn und Hass bestimmt

Deutschland, ich denk an dich in der Nacht
Hab mit dir viel durchgemacht
Mein ganzes Leben hier verbracht
Deutschland, ich bin hier aufgewacht
Du bist ein Teil von mir geworden
Für immer vereint mit Liebe und Sorgen

NSU und Nazimörder
Polizei beschützt die Brüder
Deutschland, was ist los mit dir
Leben, lieben, Frieden hier
Was wir wollten ist vorbei
Oder was ist das für'n feiger Scheiß
Räum den Dreck weg wie ein Mann
Zeig, wo du stehst, mein deutsches Land
Ist vorbei, der Eiertanz
Zeigte sich ganz unverkrampft
Wenn wir gehen soll'n, sag es klar
Und wenn nicht, dann mach es wahr
Sei wie'n Vater, groß und gütig
Ducken, warten, das genügt nicht
Sonst wird alles ungemütlich
Lass los und sei natürlich

Deutschland, ich denk an dich in der Nacht
Hab mit dir viel durchgemacht
Mein ganzes Leben hier verbracht
Deutschland, ich bin hier aufgewacht
Du bist ein Teil von mir geworden
Für immer vereint mit Liebe und Sorgen

Mein Schicksal ist kein Zufall
Sensin Almanya Türkei
Da gibt's kein entweder oder
Die neue Art von Mensch ist da

Ich bin Ende 30, Baby
Hier geborgen, Berliner Erci
Kann nicht sein, das ist immer noch Thema
Gastarbeiter, globt' dir keener
Denkst du echt noch so in Grenzen
Mach dich frei von zu viel Denken
Die Welt ist groß und du bist klein
Du lebst hier nur 'ne kurze Zeit
Gute Menschen, schlechte Menschen
Gibt's überall, ist ganz egal
Angst vor Fremdheit ist fatal
Die Welt geht kaputt, ist global
Ja, ich bin Moslem, Leute
Dankbar, glücklich, leichte Beute
Weil du denkst, das ist Terrorismus
Lügen, Angst ergibt Rassismus

Слишком много людей живут без плана
Просто знай, что ты хочешь уйти.
Я люблю эту страну
Германия здесь, мой родной город
Он действительно не хочет меня так сильно
Я все еще слишком по-турецки для них
Это не подходит, когда я говорю
Что у меня все еще есть язык
Тогда остается вопрос веры
Волосы, тип и цвет глаз
У немцев есть опасения из-за орды канаков
Которая скоро возьмет на себя все здесь
Паранойя, навязчивая идея
Тебя полностью настроили на страх
Ты обречен на безумие и ненависть.

Германия, я думаю о тебе ночью.
Я многое пережил с тобой
Вся моя жизнь, проведенная здесь,
Германия, я проснулся здесь
Ты стал частью меня
Навсегда объединенный любовью и заботой

Нацисты и нацистские убийцы
Полиция защищает братьев
Германия, что с тобой не так
Живи, люби, здесь царит мир
То, что мы хотели, закончилось
Или что это за трусливое дерьмо
Убери грязь, как мужчина,
Покажи, где ты стоишь, моя немецкая земля
Все кончено, танец с яйцами
Показал себя совершенно невозмутимым
Если хочешь, чтобы мы ушли, скажи прямо
А если нет, то сделай так, чтобы это сбылось
Будь как отец, великий и добрый
Пригнуться, ждать, этого недостаточно.
В противном случае все станет неудобно
Отпусти и будь естественным

Германия, я думаю о тебе ночью.
Я многое пережил с тобой
Вся моя жизнь, проведенная здесь,
Германия, я проснулся здесь
Ты стал частью меня
Навсегда объединенный любовью и заботой

Моя судьба не случайна
Сенсин Альманья Турция
Там нет ни того, ни другого
Появился новый тип людей

Мне уже за 30, детка
Найденный здесь, Берлинский Эрси
Не может быть, это все еще проблема,
Гастарбайтер, ты острее чувствуешь мир
Ты действительно думаешь, что все еще так ограничен
Освободи себя от лишних мыслей
Мир большой, а ты маленький
Ты живешь здесь совсем недолго
Хорошие люди, плохие люди
Есть ли это где угодно, не имеет значения
Страх перед незнакомством смертелен
Мир рушится, становится глобальным
Да, я мусульманин, ребята
Благодарный, счастливый, легкая добыча
Потому что ты думаешь, что это терроризм
Ложь, страх порождает расизм