Lyrics and translation Erdal Erzincan - Bugün Ayın Işığı
Bugün
ayın
ışığı
La
lumière
de
la
lune
aujourd'hui
Elinde
bal
kaşığı
Une
cuillère
de
miel
dans
sa
main
Gine
nerden
geliyon
da
D'où
viens-tu
encore
Mahlenin
yakışığı
La
beauté
de
la
rue
Gine
nerden
geliyon
da
D'où
viens-tu
encore
Mahlenin
yakışığı
La
beauté
de
la
rue
Vay
nerdesin
nerdesin
Où
es-tu,
où
es-tu
Kaldır
canın′
perdesin'
Lève
le
rideau
de
ton
âme
Diyeceğim
çok
amma
da
J'ai
beaucoup
à
te
dire
mais
Pek
kalabalık
yerdesin
Tu
es
dans
un
endroit
très
fréquenté
Diyeceğim
çok
amma
da
J'ai
beaucoup
à
te
dire
mais
Pek
kalabalık
yerdesin
Tu
es
dans
un
endroit
très
fréquenté
Köprüden
geçti
gelin
Tu
es
passée
sur
le
pont
Elinde
testi
gelin
Tu
as
le
pot
dans
ta
main
Sallan
boyun′
göreyim
de
Secoue
ton
cou
pour
que
je
voie
Gençliğim
geçti
gelin
Ma
jeunesse
est
passée
Sallan
boyun'
göreyim
de
Secoue
ton
cou
pour
que
je
voie
Gençliğim
geçti
gelin
Ma
jeunesse
est
passée
Vay
ne
olur
ne
olur
Que
va-t-il
arriver,
que
va-t-il
arriver
Sevda
sırınan
olur
L'amour
se
répand
Gözdür
âlemi
gezer
de
Les
yeux
voyagent
à
travers
le
monde
Gönül
birinen
olur
Le
cœur
appartient
à
quelqu'un
Gözdür
âlemi
gezer
de
Les
yeux
voyagent
à
travers
le
monde
Gönül
birinen
olur
Le
cœur
appartient
à
quelqu'un
Rate the translation
1
Aşağıdan Gelir Aldıramadım
2 Evvel Bahar
3 Felek Şad Olacak Günün Görmedim
4 Bugün Ayın Işığı
5 Açış
6 Kara Camışlar
7 Kuleden Gel
8 Dost Dost Diye Hayaline Yeldiğim
9 Gel Güzel Yola Gidelim
10 Gör Bak Neler Var
11 Dostun Bir Tek Teline
12 Nazlı Yare Varam Dedim
13 Kırma Gönül Şişesini
14 Bayburt Dağlarında
15 Hele Hele Verin Geline
2 Evvel Bahar
3 Felek Şad Olacak Günün Görmedim
4 Bugün Ayın Işığı
5 Açış
6 Kara Camışlar
7 Kuleden Gel
8 Dost Dost Diye Hayaline Yeldiğim
9 Gel Güzel Yola Gidelim
10 Gör Bak Neler Var
11 Dostun Bir Tek Teline
12 Nazlı Yare Varam Dedim
13 Kırma Gönül Şişesini
14 Bayburt Dağlarında
15 Hele Hele Verin Geline
Attention! Feel free to leave feedback.