Lyrics and translation Erdal Erzincan - Yandım Allah

Yandım Allah

Aman, aman, aman, aman, aman, aman, aman ey
Yandım, Allah, yandım, yatamıyorum
Gençlik elden çıktı, tutamıyorum, vah, vah
Aman, aman, aman, ey
Gülüm, aman, aman, ey

Yârin bahçasında bir bülbül idim
Alındı dillerim, ötemiyorum, vah, vah
Aman, aman, aman, ey
Gülüm, aman, aman, ey
Bugün kara gözlü yârdan ayrıldım, oy, oy

Aman, aman, aman, aman, aman, aman, aman, ey
Yârin bahçesinden üç gül biterse
O gülün dalında bülbül öterse, vah, vah
Aman, aman, aman, ey
Gülüm, aman, aman, ey

Benim vadem yârdan evvel yeterse
Mezarım başına sür memelerin, vah, vah
Aman, aman, aman, ey
Gülüm, aman, aman, ey
Bugün kara gözlü yârdan ayrıldım, oy, oy

Сгорел, клянусь Аллахом

Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, эй
Сгорел я, клянусь Аллахом, сгорел, уснуть не могу
Молодость прошла, удержать не могу, ах, ах
Ох, ох, ох, эй
Роза моя, ох, ох, эй

В саду любимой соловьём я был
Отняли мой голос, петь не могу, ах, ах
Ох, ох, ох, эй
Роза моя, ох, ох, эй
Сегодня от черноокой любимой расстался я, ой, ой

Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, эй
Если в саду любимой три розы расцветут
На ветке той розы соловей умрёт, ах, ах
Ох, ох, ох, эй
Роза моя, ох, ох, эй

Если мой срок раньше любимой истечёт
На могилу мою приложи свою грудь, ах, ах
Ох, ох, ох, эй
Роза моя, ох, ох, эй
Сегодня от черноокой любимой расстался я, ой, ой