Erdal Erzincan - Yıldız - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erdal Erzincan - Yıldız




Of of
Of of
Bir yıldız doğdu nur ile
Родилась звезда с светом
Bir yıldız doğdu nur ile
Родилась звезда с светом
Alemi yaktı nar ile
Он сжег мир гранатом
Küsülüyüm ben yar ile
Я худой с яром
Niye doğdun sarı yıldız mavi yıldız
Почему ты родился, желтая звезда, синяя звезда
Aman aman evler yıkan yıldız yıldız
О, боже, звезды, разрушающие дома, звезды
Yıldız yıldız yıldız yıldız yıldız
Звезда звезда звезда звезда звезда звезда
Evler yıkan beller büken
Разрушение домов, изгиб талии
Ganım döken kervan kıran
Тот, кто пролил добычу, разбил караван
Dön dön dön dön dön yare doğru dön
Повернись, повернись, повернись, повернись, повернись.
Yine bugün yaralandım
Сегодня я снова ранен
İndim etrafı dolandım
Я приземлился, обошел окрестности.
Tatlı canımdan usandım
Я устал от своей милой жизни
Dön dön dön dön dön yare doğru dön
Повернись, повернись, повернись, повернись, повернись.
Of of
Of of
Sana kervan kıran derler
Тебя называют караванщиком
Sana kervan gıran derler
Тебя называют караваном
Bana dertli kerem derler
Они называют меня страдальцем
Yare ikrar veren derler
Говорят, Яре исповедует
Niye doğdun sarı yıldız mavi yıldız
Почему ты родился, желтая звезда, синяя звезда
Aman aman evler yıkan yıldız yıldız
О, боже, звезды, разрушающие дома, звезды
Yıldız yıldız yıldız yıldız yıldız
Звезда звезда звезда звезда звезда звезда
Evler yıkan beller büken
Разрушение домов, изгиб талии
Ganım döken
Пролить добычу
Kervan gıran
Караван giran
Dön dön dön dön dön yare doğru dön
Повернись, повернись, повернись, повернись, повернись.
Yine bugün yaraladım
Я снова сегодня ранил
İndim etrafı dolandım
Я приземлился, обошел окрестности.
Tatlı canımdan usandım
Я устал от своей милой жизни
Dön dön dön dön dön
Повернись, повернись, повернись
Yare doğru dön
Повернись к яре





Writer(s): Aranjör: Erdal Erzincan, Müzik: Ali Ekber çiçek, Söz: Ali Ekber çiçek


Attention! Feel free to leave feedback.