Lyrics and translation Erdal Güney - Haydi Kalk Ayağa
Aynalarda
gördüğümsün
То,
что
я
видел
в
зеркалах
Ağladığım
güldüğümsün
Ты
тот,
над
кем
я
плакал
и
смеялся.
Aynalarda
gördüğümsün
То,
что
я
видел
в
зеркалах
Çözemezler
kördüğümsün
sen
Они
не
могут
понять,
что
я
ослеп.
Bilge
bir
kuş
gökyüzünde
Мудрая
птица
в
небе
Bak
ne
diyor
son
sözünde
Смотри,
что
он
говорит
в
своем
последнем
слове
Yıkılma
öyle
Не
обижайся
так
Haydi
kalk
ayağa
Давай,
вставай
Aynalarda
gördüğümsün
То,
что
я
видел
в
зеркалах
Ağladığım
güldüğümsün
Ты
тот,
над
кем
я
плакал
и
смеялся.
Aynalarda
gördüğümsün
То,
что
я
видел
в
зеркалах
Çözemezler
kördüğümsün
sen
Они
не
могут
понять,
что
я
ослеп.
Bilge
bir
kuş
gökyüzünde
Мудрая
птица
в
небе
Bak
ne
diyor
son
sözünde
Смотри,
что
он
говорит
в
своем
последнем
слове
Yıkılma
öyle
Не
обижайся
так
Haydi
kalk
ayağa
Давай,
вставай
Siyahımsın
beyazımsın
Ты
черный,
ты
белый.
Alayına
isyanımsın
Ты
восстаю
против
твоего
полка
Siyahımsın
beyazımsın
Ты
черный,
ты
белый.
Asi
ruhum
Beşiktaşsın
sen
Ты
мой
мятежный
дух,
Бешикташ.
Karakartal
gökyüzünde
В
небе
над
Каракарталом
Bak
ne
diyor
son
sözünde
Смотри,
что
он
говорит
в
своем
последнем
слове
Yıkılma
öyle
Не
обижайся
так
Haydi
kalk
ayağa
Давай,
вставай
Siyahımsın
beyazımsın
Ты
черный,
ты
белый.
Alayına
isyanımsın
Ты
восстаю
против
твоего
полка
Siyahımsın
beyazımsın
Ты
черный,
ты
белый.
Asi
ruhum
Beşiktaşsın
sen
Ты
мой
мятежный
дух,
Бешикташ.
Karakartal
gökyüzünde
В
небе
над
Каракарталом
Bak
ne
diyor
son
sözünde
Смотри,
что
он
говорит
в
своем
последнем
слове
Yıkılma
öyle
Не
обижайся
так
Haydi
kalk
ayağa
Давай,
вставай
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Erdal Güney, Mustaf Nuhut
Attention! Feel free to leave feedback.