Lyrics and translation Erdem Kınay feat. Ege Çubukçu - Kanat

Kanat

Hadi ben ol dayanabiliyorsan
Acı kalmaz dinecektir sanıyorsan
Kaybolup git acele ediyorsan
Ve unut git becerebiliyorsan
Kaderini silemez ona gücü yetmeyen
Değerini bilemez sevenini kaybetmeyen

Acılardan kaçamazsın bir kanat kalp çarpmasıyla
Anılardan uçamazsın yapamazsın başkasıyla
Hadi ben ol dayanabiliyorsan
Acı kalmaz dinecektir sanıyorsan
Kaybolup git acele ediyorsan
Ve unut git becerebiliyorsan

Altımda mavi
Üstümde kot ceket fiyaka
Kız Lady Gaga hastası düşmüyor telefondan eli a!
Üst üste mesajlar bir gidecekmiş dönmeyecekmiş geri
Bu değiştirir her şeyi ters yüz eder tüm gerçeği
Ah bak bu bir sonun değil yeni bir başlangıcın hediyesi

Kullandığın her git kelimesi
Seni bana daha çok itiyor geçmiyor etkisi
Bırak inadı haydi çık odamdan
Yönümüz aynı unutamaz
Evet işte öyle sakın durma bu gece bu sar!

Acılardan kaçamazsın bir kanat kalp çarpmasıyla
Anılardan uçamazsın yapamazsın başkasıyla
Hadi ben ol dayanabiliyorsan
Acı kalmaz dinecektir sanıyorsan
Kaybolup git acele ediyorsan
Ve unut git becerebiliyorsan

Aile

Vas-y, sois fort si tu peux
Si tu penses que la douleur ne restera pas, elle disparaîtra
Si tu es pressé de disparaître
Et si tu peux oublier
Personne ne peut effacer son destin, il n'a pas le pouvoir
Celui qui n'a pas perdu son amour ne comprendra jamais sa valeur

Tu ne peux pas échapper à la douleur avec un battement de cœur ailé
Tu ne peux pas t'envoler des souvenirs, tu ne peux pas le faire avec quelqu'un d'autre
Vas-y, sois fort si tu peux
Si tu penses que la douleur ne restera pas, elle disparaîtra
Si tu es pressé de disparaître
Et si tu peux oublier

Du bleu en dessous
Un blouson en jean sur moi, une attitude
La fille est accro à Lady Gaga, elle ne lâche pas son téléphone !
Messages l'un après l'autre, elle va partir et ne reviendra jamais
Cela change tout, renverse toute la vérité
Oh, regarde, ce n'est pas une fin, c'est un nouveau cadeau de départ

Chaque fois que tu dis "pars"
Cela te pousse davantage vers moi, son effet ne disparaît pas
Lâche ton entêtement, sors de ma chambre
Notre chemin est le même, on ne peut pas l'oublier
Oui, c'est comme ça, ne t'arrête pas ce soir, prends ce souffle !

Tu ne peux pas échapper à la douleur avec un battement de cœur ailé
Tu ne peux pas t'envoler des souvenirs, tu ne peux pas le faire avec quelqu'un d'autre
Vas-y, sois fort si tu peux
Si tu penses que la douleur ne restera pas, elle disparaîtra
Si tu es pressé de disparaître
Et si tu peux oublier