Lyrics and translation Erdem Kınay feat. Ege Çubukçu - Kanat

Kanat

Hadi ben ol dayanabiliyorsan
Acı kalmaz dinecektir sanıyorsan
Kaybolup git acele ediyorsan
Ve unut git becerebiliyorsan
Kaderini silemez ona gücü yetmeyen
Değerini bilemez sevenini kaybetmeyen

Acılardan kaçamazsın bir kanat kalp çarpmasıyla
Anılardan uçamazsın yapamazsın başkasıyla
Hadi ben ol dayanabiliyorsan
Acı kalmaz dinecektir sanıyorsan
Kaybolup git acele ediyorsan
Ve unut git becerebiliyorsan

Altımda mavi
Üstümde kot ceket fiyaka
Kız Lady Gaga hastası düşmüyor telefondan eli a!
Üst üste mesajlar bir gidecekmiş dönmeyecekmiş geri
Bu değiştirir her şeyi ters yüz eder tüm gerçeği
Ah bak bu bir sonun değil yeni bir başlangıcın hediyesi

Kullandığın her git kelimesi
Seni bana daha çok itiyor geçmiyor etkisi
Bırak inadı haydi çık odamdan
Yönümüz aynı unutamaz
Evet işte öyle sakın durma bu gece bu sar!

Acılardan kaçamazsın bir kanat kalp çarpmasıyla
Anılardan uçamazsın yapamazsın başkasıyla
Hadi ben ol dayanabiliyorsan
Acı kalmaz dinecektir sanıyorsan
Kaybolup git acele ediyorsan
Ve unut git becerebiliyorsan

Крыло

Давай, стань мной, если сможешь выдержать,
Если думаешь, боль утихнет, исчезнет,
Если торопишься исчезнуть, пропасть,
И если можешь, забудь и уходи.
Судьбу не стереть, не хватит им силы,
Не познать им ценности, кто любовь потерял.

От боли не убежишь, взмах крыла – сердца стук,
От воспоминаний не улететь, не выйдет с другой,
Давай, стань мной, если сможешь выдержать,
Если думаешь, боль утихнет, исчезнет,
Если торопишься исчезнуть, пропасть,
И если можешь, забудь и уходи.

Подо мной синева,
На мне джинсовка, понтовая такая,
Девчонка – фанатка Леди Гаги, из рук телефон не выпускает!
Сообщения одно за другим, будто уйдет и не вернется,
Это всё меняет, переворачивает правду,
Ах, это не конец, а подарок, новое начало.

Каждое твое «уходи»
Ещё больше толкает меня к тебе, не проходит его эффект.
Брось упрямство, выходи из моей комнаты,
Наш путь один, не забыть,
Да, именно так, не останавливайся, этой ночью это наше!

От боли не убежишь, взмах крыла – сердца стук,
От воспоминаний не улететь, не выйдет с другой,
Давай, стань мной, если сможешь выдержать,
Если думаешь, боль утихнет, исчезнет,
Если торопишься исчезнуть, пропасть,
И если можешь, забудь и уходи.