Erdoğan Emir - Elkana Vayi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erdoğan Emir - Elkana Vayi




Elkana Vayi
Элькана зовет
xo pisnakê beri le to
Я так устал ждать тебя,
Vorı vore mare
Скорее приди,
Biye manê
Стань моей.
xo pisnakê beri le to
Я так устал ждать тебя,
Vorı vore mare
Скорее приди,
Biye manê
Стань моей.
Ray onca mıre nere bi tari
Дорога туда темна и опасна,
Sekê to onca mıra kuta düri ye
Но твой голос зовет меня издалека.
Ray onca mıre nere bi tari
Дорога туда темна и опасна,
Sekê to onca mıra kuta düri
Но твой голос зовет меня издалека.
Dina zalıma, mıre zalım
Мир жесток, и я жесток,
Dina xayina mıre xayin
Мир предаёт, и я предаю.
Dina zalıma, mıre zalım
Мир жесток, и я жесток,
Dina xayina mıre xayin
Мир предаёт, и я предаю.
Elkana vayê dariye we
Элькана зовет нас,
Sekê vori onca vore maser
Голос её подобен песне.
Ray onca mıre nere bi tari
Дорога туда темна и опасна,
Sekê to onca mıra kuta düri ye
Но твой голос зовет меня издалека.
Ray onca mıre nere bi tari
Дорога туда темна и опасна,
Sekê to onca mıra kuta düri
Но твой голос зовет меня издалека.
Dina zalıma, mıre zalım
Мир жесток, и я жесток,
Dina xayina mıre xayin
Мир предаёт, и я предаю.
Dina zalıma, mıre zalım
Мир жесток, и я жесток,
Dina xayina mıre xayin
Мир предаёт, и я предаю.
Dina zalıma, mıre zalım
Мир жесток, и я жесток,
Dina xayina mıre xayin
Мир предаёт, и я предаю.
Dina zalıma
Мир жесток.





Writer(s): Rustamjon Makhmudov, Ali Ekber Kayis, Erdogan Emir


Attention! Feel free to leave feedback.