Did You Think? - Eredaze translation in French

Did You Think?

Did you think, did you think that you broke my heart?
Did you think, did you think I would fall apart?
Did you think, did you think that I've lost my mind?
Think again, think again
Think again, aha

Did you think that you broke my heart?
You don't know a thing
Did you think you broke my heart?
No, thank you
Nothing you could ever say would bring me down anyway

Well that's a lie, it might bring me down for a little while
But I'll always rise up again
Time, I can hear the thousand times
Guess that's the courage of thinkin' too much

But I ain't gon' cry about it, no
Ain't gon' think about it, no
Then again, I can't stop thinkin'
I can't stop thinkin' over thinkin' everything
That you ever said, or that you ever made me do
What the fuck did I go through?

Did you think, did you think that you broke my heart?
Did you think, did you think I would fall apart?
Did you think, did you think that I've lost my mind?
Think again, think again
Think again, aha

Did you think, did you think that you broke my heart?
Did you think, did you think I would fall apart?
Did you think, did you think that I've lost my mind?
Think again
Think again, think again
Aha

Did you think, did you think that you broke my heart?
Did you think, did you think I would fall apart?
Did you think, did you think that I've lost my mind?
Think again
Think again, think again
Aha

Think again
Well, think again
If you think you broke me

As-tu pensé ?

As-tu pensé, as-tu pensé que tu avais brisé mon cœur ?
As-tu pensé, as-tu pensé que j'allais m'effondrer ?
As-tu pensé, as-tu pensé que j'avais perdu la tête ?
Repense-y, repense-y
Repense-y, aha

As-tu pensé que tu avais brisé mon cœur ?
Tu ne sais rien
As-tu pensé que tu avais brisé mon cœur ?
Non, merci
Rien de ce que tu pourrais dire ne me ferait jamais tomber.

Eh bien, c'est un mensonge, ça pourrait me faire tomber pendant un moment.
Mais je me relèverai toujours.
Le temps, j'entends les mille fois
Je suppose que c'est le courage de trop réfléchir.

Mais je ne vais pas pleurer à ce sujet, non.
Je ne vais pas y penser, non.
Ensuite, encore une fois, je ne peux pas arrêter de penser.
Je ne peux pas arrêter de penser et de trop réfléchir à tout.
Ce que tu as jamais dit, ou ce que tu m'as jamais fait faire.
Qu'est-ce que j'ai enduré ?

As-tu pensé, as-tu pensé que tu avais brisé mon cœur ?
As-tu pensé, as-tu pensé que j'allais m'effondrer ?
As-tu pensé, as-tu pensé que j'avais perdu la tête ?
Repense-y, repense-y
Repense-y, aha

As-tu pensé, as-tu pensé que tu avais brisé mon cœur ?
As-tu pensé, as-tu pensé que j'allais m'effondrer ?
As-tu pensé, as-tu pensé que j'avais perdu la tête ?
Repense-y
Repense-y, repense-y
Aha

As-tu pensé, as-tu pensé que tu avais brisé mon cœur ?
As-tu pensé, as-tu pensé que j'allais m'effondrer ?
As-tu pensé, as-tu pensé que j'avais perdu la tête ?
Repense-y
Repense-y, repense-y
Aha

Repense-y
Eh bien, repense-y
Si tu penses que tu m'as brisé