Eren AB - Beauty Lies With You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eren AB - Beauty Lies With You




Everywhere I go I am contemplating life
Куда бы я ни пошел, я размышляю о жизни.
Letting my hair down but something still ain't right
Опускаю волосы, но что-то все еще не так.
I'm incomplete and I don't see why
Я неполна и не понимаю, почему.
My heart is on hold
Мое сердце остановилось.
And my stomach's wrapped up tight
И мой живот крепко укутан.
Ohhh I'm trying to keep my cool
Ооо, я пытаюсь сохранять спокойствие.
But images of you are running through my brain
Но твои образы проносятся сквозь мой мозг.
Ohhh I'm seeing all these new things
Ооо, я вижу все эти новые вещи.
But they don't mean nothing without you there
Но они ничего не значат без тебя.
I'm gonna find a way to get you here with me
Я найду способ привести тебя сюда.
Because the sun I see is not the same
Потому что Солнце, которое я вижу, уже не то.
I always knew the beauty lies with you
Я всегда знал, что красота лежит на тебе.
I'm telling you the truth
Я говорю тебе правду.
The beauty lies with you
Красота лежит с тобой.
I'm ready to share
Я готов поделиться.
That it's really not the same
Что
Without you there
Без тебя все не так, как прежде.
Showing me around this place
Покажи мне это место.
I need you here I need you now
Ты нужна мне здесь, ты нужна мне сейчас.
So help me out
Так помоги мне!
It's getting dark I need your light
Становится темно, мне нужен твой свет.
Guide me now
Веди меня прямо сейчас.
Ohhh I'm trying to keep my cool
Ооо, я пытаюсь сохранять спокойствие.
But images of you are running through my brain
Но твои образы проносятся сквозь мой мозг.
Ohhh I'm seeing all these new things
Ооо, я вижу все эти новые вещи.
But they don't mean nothing without you there
Но они ничего не значат без тебя.
I'm gonna find a way to get you here with me
Я найду способ привести тебя сюда.
Because the sun I see is not the same
Потому что Солнце, которое я вижу, уже не то.
I always knew the beauty lies with you
Я всегда знал, что красота лежит на тебе.
I'm telling you the truth
Я говорю тебе правду.
The beauty lies with you
Красота лежит с тобой.





Writer(s): Aidan Winkels


Attention! Feel free to leave feedback.