Lyrics and translation Eren Rival - İlerle
Hepimizden
nefret
ettiler,
bugün
duran
yarın
gider
Ils
nous
ont
tous
haïs,
ceux
qui
restent
aujourd'hui
partiront
demain
Ölmüş
gibi
sahiden
mezarıma
defnettiler
Ils
m'ont
enterré
vivant,
comme
si
j'étais
déjà
mort
Öldürmeyi
denedim
kendimi
çoktan
beridir
ya
J'ai
essayé
de
me
tuer
depuis
longtemps
déjà
Gelemedim
kendime
Je
n'ai
pas
pu
me
ressaisir
Çürümüştü
her
yerim
Tout
en
moi
était
pourri
Yalnızlık
kaderime
La
solitude,
mon
destin
Yazılı
kalmış
benim
ya
ya
Écrite
pour
moi,
voilà
Yetin'ceksin
elindekilerle
eh
Tu
te
contenteras
de
ce
que
tu
as,
eh
Durmadan
ilerle
Continue
d'avancer
Hani
yanındaki
ner'de?eh
Où
est
celui/celle
qui
était
à
tes
côtés
? Eh
Durmadan
ilerle
Continue
d'avancer
Yetin'ceksin
elindekilerle
Tu
te
contenteras
de
ce
que
tu
as
Hani
yanındaki
ner'de?
Où
est
celui/celle
qui
était
à
tes
côtés
?
Durmadan
ilerle
Continue
d'avancer
Durmadan
ilerle
Continue
d'avancer
Yıkılmadım
hala
Je
ne
suis
pas
encore
tombé
Çıkmadım
plandan
Je
n'ai
pas
dévié
du
plan
Olamaz
bi'
anda
Ça
ne
peut
pas
arriver
d'un
coup
Olamaz
bi'
anda
Ça
ne
peut
pas
arriver
d'un
coup
Bu
sesler
ne?
Quels
sont
ces
bruits
?
Elim
tetiklerde
Mes
doigts
sur
la
gâchette
Vuruyorum
kendimi
artık
ikinci
perde
Je
me
tire
dessus,
maintenant
c'est
le
deuxième
acte
Artık
ikinci
perde
Maintenant
c'est
le
deuxième
acte
Yetin'ceksin
elindekilerle
eh
Tu
te
contenteras
de
ce
que
tu
as,
eh
Durmadan
ilerle
Continue
d'avancer
Hani
yanındaki
ner'de?
eh
Où
est
celui/celle
qui
était
à
tes
côtés
? Eh
Durmadan
ilerle
Continue
d'avancer
Yetin'ceksin
elindekilerle
Tu
te
contenteras
de
ce
que
tu
as
Hani
yanındaki
ner'de?
Où
est
celui/celle
qui
était
à
tes
côtés
?
Durmadan
ilerle
Continue
d'avancer
Durmadan
ilerle
Continue
d'avancer
Yetin'ceksin
elindekilerle
eh
Tu
te
contenteras
de
ce
que
tu
as,
eh
Durmadan
ilerle
Continue
d'avancer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.