Erfahrung der 90er Tanzmusik Please Don't Go

Erfahrung der 90er Tanzmusik - Please Don't Go

Lyrics and translation Erfahrung der 90er Tanzmusik - Please Don't Go

Please Don't Go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Babe, I love you so

Mon amour, je t'aime tellement

I, I want you to know

Je, je veux que tu saches

That I'm gonna miss your love

Que je vais manquer de ton amour

The minute you walk out that door

À la minute où tu sortiras de cette porte

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Babe, I love you so

Mon amour, je t'aime tellement

I want you to know

Je veux que tu saches

That I'm gonna miss your love

Que je vais manquer de ton amour

The minute you walk out that door

À la minute où tu sortiras de cette porte

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Don't go

Ne pars pas

Don't go away

Ne t'en vas pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Don't go

Ne pars pas

I'm begging you to stay

Je t'en supplie, reste

If you leave, at least in my lifetime

Si tu pars, au moins de mon vivant

I've had one dream come true

J'ai réalisé un rêve

I was blessed to be loved

J'ai été béni d'être aimé

By someone as wonderful as you

Par quelqu'un d'aussi merveilleux que toi

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Don't go

Ne pars pas

Don't go away

Ne t'en vas pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Don't go

Ne pars pas

I'm begging you to stay

Je t'en supplie, reste

Hey, hey, hey

Hey, hey, hey

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Babe, I love you so

Mon amour, je t'aime tellement

I, I want you to know

Je, je veux que tu saches

That I'm gonna miss your love

Que je vais manquer de ton amour

The minute you walk out that door

À la minute où tu sortiras de cette porte

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Don't go

Ne pars pas

Don't go away

Ne t'en vas pas

Hey, hey, hey

Hey, hey, hey

I need your love

J'ai besoin de ton amour

I'm down on my knees

Je suis à genoux

Beggin' please, please, please

Je te supplie, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît

Don't go

Ne pars pas

Can't you hear me, baby?

Tu ne m'entends pas, mon amour ?

'Cause leave me now

Parce que si tu me quittes maintenant

Oh, no, no, no, no

Oh, non, non, non, non

Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

I want you to know

Je veux que tu saches

That I, I, I love you so

Que je, je, je t'aime tellement

Rate the translation

Writer(s): John Lee Hooker, Bernard Besman

Album

Best of 90's Dance Hits, Vol. 1

date of release

05-02-2016

1 Saturday Night
2 Scatman's World
3 Go West
4 Missing
5 Get Up
6 Pump Up the Jam
7 Got to Get It
8 Happy Nation
9 Where Do You Go
10 We Like to Party
11 Doctor Jones
12 Here I Go
13 Please Don't Go
14 Gypsy Woman (She's Homeless) [La Da Dee La Da Da]
15 Das Boot Kennedy
16 Barbie Girl
17 Beautiful Life
18 Freed from Desire
19 The Rythm Of The Night

Attention! Feel free to leave feedback.