Lyrics and translation Erfan & Gdaal feat. Paya & Imanemun - Almas

Almas

کروس
میزنن این چراغا تووی چشم برق واسه
نه خانوم بیرون واینسا بیا توو در بازه
میدونم عاشق اونی که بیشتر میدرخشه
میدونم میدونی که من قبیله ام الماسه
قبیله الماسه ، قبیله الماسه
قبیله الماسه ، من قبیلم الماسه
قبیله الماسه ، قبیله الماسه
قبیله الماسه ، من قبیلم الماسه
جیدال ورس 1
ویروسیم این بازی بیماریمون
خودمون بریم اون اینجا میمونه
عزرائیلتو من چند روز پیش ها دیدم
زیر لب نشسته جیدال میخونه
پانچ بعدی فر میخوری
تو که هرروز به ما فکر میکنی
هر گوهی میخوریم همونو هی میخوری
میبینی اصل جنسیم ما رو فیک میکنی
عجب وضعیتی یه فرقی هست
اینجا وقتی هستی تو توو امنیت
و من منتظرم که ، بیان بالا سرم امنیتیا
توو این راه جمعیت زیاد
تقریبا بیست به بالاترم از کل جمع
چسبیدن اینبار بدجور به سقف
آویزونن دخترا بدجور به من و
کروس
میزنن این چراغا تووی چشم برق واسه
نه خانوم بیرون واینسا بیا توو در بازه
میدونم عاشق اونی که بیشتر میدرخشه
میدونم میدونی که من قبیله ام الماسه
قبیله الماسه ، قبیله الماسه
قبیله الماسه ، من قبیلم الماسه
قبیله الماسه ، قبیله الماسه
قبیله الماسه ، من قبیلم الماسه
ایمانمون ورس 2
شیش و نیم صبحه بازم چشاش به دره
درگیر ذهنش و نگاش به من
میگه یه امشبم منو ای کاش ببره
بذاری بری هم بازم به یادتم
اون شده شیفته ی تیم و قدرتم
لبِ پِیپره چیز و لیس و رُل بد مزه
دیده چطور جیبو پر کردم
افکارم پوششن سیک کنن هنرمندم
نمیتونی بشی قاطی با ما
اصل اصالته اینجاییم سالیان ساله
میدیم بهتون گاهی آوانس
ولی خودتون هم میدونید این بازی واس مائه
حرارتم استاد، داستان داغه، میخوام سارارو چیکار تا دارام بامه
تو که گوش میدی میگیره با کارام حرصت
خس کارت پَ تتتَ برو
کروس
میزنن این چراغا تووی چشم برق واسه
نه خانوم بیرون واینسا بیا توو در بازه
میدونم عاشق اونی که بیشتر میدرخشه
میدونم میدونی که من قبیله ام الماسه
قبیله الماسه ، قبیله الماسه
قبیله الماسه ، من قبیلم الماسه
قبیله الماسه ، قبیله الماسه
قبیله الماسه ، من قبیلم الماسه
پایا ورس 3
قبیلم الماسه ، زنجیرم طلاست هی
من دیدم اعدادت ، پَ نیستم لفظ باز
من کی ام اربابت ، رئیس اَ گهواره
گنگیم نه اراذل ، اهریمنم خالص
نه نی شنوا فکر ، طلبم دعوا شه
وحشی وحشتناک ، خیلی من شیاد
خفی هم کارِ همیشتم دائم
رقیبم فردامه ، حریف کرد فرار
نوید هم در راهه ، راه پیشرفت همواره
رد میشم از مانع ، نشی پَ سد راهم
سفینم فضائه ، درس میدم پرواز
بپری تا دستگاها بهت نریزن اشکات
نه نی چپم راستش ، هر کی نظر داده
اگه میدم بها بهت ، وظیفت پرداخته
خط میزنم خام ، همیشه ام مرگباره
سمی تر از ماره ، افعی ام حتی
سنگی مث اربابت ، قوی ترم غالب
زمین اگر صافه، من میرم کج راه
مریضن اشعار ، بیشتر از خیامش
من نیستم همکارت ، نشی اصا شاخ
کروس
میزنن این چراغا تووی چشم برق واسه
نه خانوم بیرون واینسا بیا توو در بازه
میدونم عاشق اونی که بیشتر میدرخشه
میدونم میدونی که من قبیله ام الماسه
قبیله الماسه ، قبیله الماسه
قبیله الماسه ، من قبیلم الماسه
قبیله الماسه ، قبیله الماسه
قبیله الماسه ، من قبیلم الماسه

Almas

Couplet
Ces lumières dans tes yeux brillent pour moi
Non ma chérie, ne reste pas dehors, entre, la porte est ouverte
Je sais que tu aimes celui qui brille le plus
Je sais que tu sais que ma tribu est faite de diamants
Tribu de diamants, tribu de diamants
Tribu de diamants, ma tribu est faite de diamants
Tribu de diamants, tribu de diamants
Tribu de diamants, ma tribu est faite de diamants
Jidaal couplet 1
Ce jeu, cette maladie qui nous ronge
On y va nous-mêmes, elle reste ici
J'ai vu ton ange de la mort il y a quelques jours
Jidaal murmure sous sa respiration
Le prochain coup de poing, tu vas te faire avoir
Tu penses à nous tous les jours
Tout ce qu'on fait, tu le fais aussi
Tu vois notre qualité, tu nous copies
Quelle situation, il y a une différence
Ici, quand tu es là, tu es en sécurité
Et j'attends que la sécurité vienne
Sur ce chemin, il y a beaucoup de monde
Presque vingt de plus que toute la foule
Collées au plafond cette fois, c'est grave
Les filles sont accrochées à moi, c'est grave
Couplet
Ces lumières dans tes yeux brillent pour moi
Non ma chérie, ne reste pas dehors, entre, la porte est ouverte
Je sais que tu aimes celui qui brille le plus
Je sais que tu sais que ma tribu est faite de diamants
Tribu de diamants, tribu de diamants
Tribu de diamants, ma tribu est faite de diamants
Tribu de diamants, tribu de diamants
Tribu de diamants, ma tribu est faite de diamants
Imanemun couplet 2
6h30 du matin, ses yeux sont encore tournés vers la porte
Prisonnière de ses pensées, son regard sur moi
Elle dit "juste une nuit de plus, emmène-moi"
Si tu pars, je penserai quand même à toi
Elle est tombée amoureuse de l'équipe et de mon pouvoir
Ses lèvres sur le papier, le goût de la cigarette et le rouge à lèvres
Elle a vu comment j'ai rempli le journal
Mes pensées sont cachées, mes talents sont comme une couverture
Tu ne peux pas faire partie de nous
C'est l'authenticité, on est là depuis des années
On te donne parfois un acompte
Mais tu sais toi-même que ce jeu est pour nous
Ma chaleur est un maître, l'histoire est chaude, je veux les Sara quoi qu'il arrive
Si tu écoutes, mes actions te donnent envie
Va-t'en, ton travail est fini
Couplet
Ces lumières dans tes yeux brillent pour moi
Non ma chérie, ne reste pas dehors, entre, la porte est ouverte
Je sais que tu aimes celui qui brille le plus
Je sais que tu sais que ma tribu est faite de diamants
Tribu de diamants, tribu de diamants
Tribu de diamants, ma tribu est faite de diamants
Tribu de diamants, tribu de diamants
Tribu de diamants, ma tribu est faite de diamants
Paya couplet 3
Ma tribu est faite de diamants, ma chaîne est en or, toujours
J'ai vu tes numéros, je ne suis pas un bavard
Qui suis-je ? Ton maître, le patron depuis le berceau
Mon groupe, ce n'est pas des voyous, je suis pur, je suis un démon
Je n'entends pas ton idée, je veux que ce soit une dispute
Sauvage, terrible, je suis un escroc
La dissimulation est toujours mon travail
Mon rival, c'est mon futur, mon adversaire a pris la fuite
Le bonheur est aussi en route, le chemin du progrès est toujours là
Je passe l'obstacle, ne sois pas un barrage sur mon chemin
Mon navire est dans l'espace, j'enseigne à voler
Sauts, afin que les appareils ne te fassent pas pleurer
Je ne suis ni à gauche ni à droite, tout le monde a son opinion
Si je te donne de la valeur, ton devoir est de payer
Je raye les naïfs, je suis toujours mortel
Plus toxique que le serpent, je suis même une vipère
Comme une pierre comme ton maître, je suis plus fort, je domine
Si la terre est plate, je vais par un chemin de traverse
Les poèmes sont malades, plus que ceux de Khayyam
Je ne suis pas ton associé, ne sois pas une branche
Couplet
Ces lumières dans tes yeux brillent pour moi
Non ma chérie, ne reste pas dehors, entre, la porte est ouverte
Je sais que tu aimes celui qui brille le plus
Je sais que tu sais que ma tribu est faite de diamants
Tribu de diamants, tribu de diamants
Tribu de diamants, ma tribu est faite de diamants
Tribu de diamants, tribu de diamants
Tribu de diamants, ma tribu est faite de diamants