Lyrics and translation Erfan - Nakhastam (نخواستم) [feat. Movarid & Amir Farjam]

Nakhastam (نخواستم) [feat. Movarid & Amir Farjam]

نه نه نه
نه نه نه
نه نه نه
واو واو واو واو واو واو
واو واو واو واو واو واو
واو واو واو واو واو واو

آه، رفتنت من دیوونه رو بدتر کرد
هر لحظه تن بی جونمو کرد سردتر
از همه قلب این ویرونمو طرد کرد
بسمه دیگه نمیتونم من هر شب
از خواب بپرم از عرق خیس
فریاد بزنم چرا پس نیست؟
پرواز همراه باد وحشی
داد به باد این چند سالو (چند سالو)
هر دم، هر وقت خندمو دیدی
اخممو اشکمو خشممو دیدی
حرفو شنیدی، پاش موندی تا قلبو رسیدی
آه، ندیده کس دیگه، رپ لعنتی بسته
هر چه دره دیگه، کس تو قلبش هرگز نره دیگه
هر کی سمتش میره اینو بهش میگه
میخوای بشی مال من؟ جالبه کار من؟
ولی نشی عاشقم چون من مسافرم
همین فردا عازمم، موندن محاله پس
فکر کن خواستی حالا یه شب میشه بشی مال من

نخواستم، هر چی کشیدم بسه دیگه
نخواستم دائم کلافه خسته دیگه
نذاشتم جایی برای قلب دیگه
من آخر باید رها شم
نباشم واسه حوادث من تکیه
فردا شب کی میدونه که دست کیه؟
پَ با من بیا بریم به سمت دیگه
من آخر باید رها شم

من آرومم ولی قانونا
من داغونم، آره داغونم
چشام بارونن، زندگیم وارونه است
بذار برو، نکن بازی با جونم (آه)

حالا هر جا پا میذاره، یه یادگار از تو داره
عرفان عجب حالی داره، آره
نه شاده، نه بیماره، نه خوابه، نه بیداره
آره مال خاطرات سه چار ماهه هاره، هاره (هاره، هاره)
نخواستم برم، هستم من هنوز به یادت
وحشت دارم از نبودت سه ماهه
حالا یه خواهش، بگو یه خوابه، بگو یه خوابه
من خواستم بگم همه چیم بودی تو این سه ساله
از دست دادم همه چیمو چه ساده
حالا یه خواهش، بگو یه خوابه، بگو یه خوابه

نخواستم، هر چی کشیدم بسه دیگه
نخواستم دائم کلافه خسته دیگه
نذاشتم جایی برای قلب دیگه
من آخر باید رها شم
نباشم واسه حوادث من تکیه
فردا شب کی میدونه که دست کیه؟
پَ با من بیا بریم به سمت دیگه
من آخر باید رها شم

معلومه که میخوامت، کیه بهتر از تو واسه من؟
انگار خالق مارو پیچیده از خاک هم
خیلی ساده به این دنیا میگم عاشقم
ولی نمیذاره دلم برم من به راه قبل
که دوباره یکی به دو، که کی بهت گفت
که چی بهت گفت، نمیشه خب بریم جلو
وقتی که تو اکیپ تو نیست کسی با حسی به تو
عشقی به تو، فکری به تو، فکری بکن
نیست کسی با چشمی که ببینه تورو
آره بمون دو سال پاش، میری دانشگاه
میشی عاشق باز، منم پا به پات
از این دورا به یادت تا، برم از این دنیا پا به خاک
آره هستیم تو راه ما دوتا، نیا سر راه
کس تو قلبش نره هرگز
هر کی سمتش میره دیگه اینه حرفش
میخوای بشی مال من؟ جالبه کار من؟
فکر میکنی واقعا جالبه واسه من؟
چی شنیدی راجع بم؟ که فاسده جامعم؟
که زندگیم فاجعه است بعد پرواز اون قاصدک

نخواستم، هر چی کشیدم بسه دیگه
نخواستم دائم کلافه خسته دیگه
نذاشتم جایی برای قلب دیگه
من آخر باید رها شم
نباشم واسه حوادث من تکیه
فردا شب کی میدونه که دست کیه؟
پَ با من بیا بریم به سمت دیگه
من آخر باید رها شم (رها شم من آخر)

واو واو واو واو واو واو
واو واو واو واو واو واو
واو واو واو واو واو واو
واو واو واو واو واو واو
واو واو واو واو واو واو
واو واو واو واو واو واو

Не хотел (Nakhastam (نخواستم)) [feat. Movarid & Amir Farjam]

Нет, нет, нет
Нет, нет, нет
Нет, нет, нет
Вау, вау, вау, вау, вау, вау
Вау, вау, вау, вау, вау, вау
Вау, вау, вау, вау, вау, вау

Ах, твой уход сделал меня, сумасшедшего, еще хуже,
С каждой минутой мое безжизненное тело становилось холоднее.
Он отверг все сердце мое, разрушенное.
Хватит, я больше не могу каждую ночь
Просыпаться в холодном поту,
Кричать: "Почему же тебя нет?"
Парить вместе с диким ветром,
Отдавать ветру эти несколько лет (несколько лет).
Каждый миг, каждый раз, когда ты видела мою улыбку,
Видела мой хмурый взгляд, мои слезы, мою ярость,
Слышала мои слова, оставалась рядом, пока не достигла моего сердца.
Ах, никто больше не видел, этот чертов рэп закрыт.
Что бы ни случилось, никто больше никогда не войдет в ее сердце.
Каждому, кто к ней приблизится, она это скажет.
Хочешь стать моей? Тебе интересно то, чем я занимаюсь?
Но не влюбляйся в меня, потому что я странник.
Уже завтра я уезжаю, остаться невозможно, так что
Представь, что ты захотела, и на одну ночь ты могла бы стать моей.

Я не хотел, всего, что я пережил, уже достаточно.
Не хотел постоянно быть раздраженным и измученным.
Не оставил места для другого сердца.
В конце концов, я должен освободиться.
Не быть опорой для несчастий.
Кто знает, в чьих руках будет завтрашняя ночь?
Пойдем со мной в другую сторону.
В конце концов, я должен освободиться.

Я спокоен, но по закону
Я разбит, да, разбит.
Мои глаза — дождь, моя жизнь перевернута.
Позволь мне уйти, не играй с моей жизнью (ах).

Теперь, куда бы он ни ступил, там есть напоминание о тебе.
У Эрфана странное состояние, да.
Он не рад, не болен, не спит, не бодрствует.
Да, это из-за воспоминаний трех-четырех месяцев, кошмар, кошмар (кошмар, кошмар).
Я не хотел уходить, я все еще помню тебя.
Я боюсь твоего отсутствия, уже три месяца.
Теперь, умоляю, скажи, что это сон, скажи, что это сон.
Я хотел сказать, что ты была всем для меня эти три года.
Я так легко потерял все.
Теперь, умоляю, скажи, что это сон, скажи, что это сон.

Я не хотел, всего, что я пережил, уже достаточно.
Не хотел постоянно быть раздраженным и измученным.
Не оставил места для другого сердца.
В конце концов, я должен освободиться.
Не быть опорой для несчастий.
Кто знает, в чьих руках будет завтрашняя ночь?
Пойдем со мной в другую сторону.
В конце концов, я должен освободиться.

Конечно, я хочу тебя, кто лучше тебя для меня?
Как будто Создатель слепил нас из одной глины.
Я очень просто говорю этому миру, что я влюблен.
Но мое сердце не позволяет мне вернуться на прежний путь.
Снова ссоры, кто тебе сказал,
Что тебе сказал, мы же не можем двигаться дальше,
Когда в твоей компании нет никого, кто испытывал бы к тебе чувства.
Любви к тебе, мысли о тебе, подумай об этом.
Нет никого, кто смотрел бы на тебя такими глазами.
Да, останься на два года, потом пойдешь в университет,
Снова влюбишься, а я буду рядом с тобой,
Издалека буду помнить тебя, пока не уйду из этого мира в землю.
Да, мы на пути друг к другу, не вставай на пути.
Пусть никто больше не войдет в ее сердце.
Каждому, кто к ней приблизится, это будут ее слова.
Хочешь стать моей? Тебе интересно то, чем я занимаюсь?
Ты думаешь, мне действительно это интересно?
Что ты слышала обо мне? Что я развратный?
Что моя жизнь — катастрофа после полета того одуванчика?

Я не хотел, всего, что я пережил, уже достаточно.
Не хотел постоянно быть раздраженным и измученным.
Не оставил места для другого сердца.
В конце концов, я должен освободиться.
Не быть опорой для несчастий.
Кто знает, в чьих руках будет завтрашняя ночь?
Пойдем со мной в другую сторону.
В конце концов, я должен освободиться (освободиться в конце концов).

Вау, вау, вау, вау, вау, вау
Вау, вау, вау, вау, вау, вау
Вау, вау, вау, вау, вау, вау
Вау, вау, вау, вау, вау, вау
Вау, вау, вау, вау, вау, вау
Вау, вау, вау, вау, вау, вау