Lyrics and translation Erfan feat. Taham & Ali Gdaal - Chi Migi

Chi Migi

(جیدال) ورس 1
بازو بزرگ همه از دم قول
نمیاد از در تو بعد ابرو ورداشته
خشکل اندرزگو اصلا اون غم نداره
حاج اقا میسازه ازم پول
پول دارو کردی نه خبر
بگو شام با کیای
پیرهن ته ریش کالج رخ انتالیای
میگه جیدال پسر چه رایمایی داری
همش میری برمیگیردی انگار کارمایی دایی
تو بانک کاری داری وام مامی جاجی
ما تو راست مفت خورا یه اشنایی داریم
به مهندس هیچکی نه جواز نمیداد
دله باش دلالی سواد نمیخواد
میگه مایه میدم پر بشه باز دورم
قلیون میکشه میزیه یه هزار تومان
خالتور اسکل دو زاری
این چخسایی دورتم مثل لاشخورن
(عرفان) کروس
آقازاده آقازاده اضافه کاری آقازاده
آقازاده آقازاده مامان زاییده مایشو باباداده
آقازاده آقازاده اضافه کاری آقازاده
آقازاده آقازاده مامان مالیده مایشو وام ا داده
(عرفان) ورس 1
اه اره داش کوچیکه
فک میکنه خبریه چون پاش گوچیه
و شام سوشیه پیه پارتی پای گوشیه
خزه خالکوبیه و هنوز پاش بو میده
هنوز عملس ولی یهو خان داداش
زیره میزی گرفته حالا وام بالاس
خونه خرید واسه مامان باباش
بالا شهر شصت طبقم ساخت بالاش
میان دوبی جای ریهنشون شون
هردفه اومدن طرفم ری*دم بشون
ما اما این بوده هردفعه دیدمشون
چطوری جمع شدن سر این میز اینهمه ک*ن
مست میکنن چپه میشه باورشون
میخوان با همه بخوابن الا خواهرشون
پوله خانوم بده بخواب با همه زود
بعدم عکس مکه بزار ماه رمضون
توی اینستاگرم خود درگیرتراز اینا نیس آدم
چون از رسیدن به دورانشون بیست سالم
نگذشته بگذریم و نگه دیس دادم، دادا اینا ایستگامن
جیدال آهنگو داد شنیدن ترکیدن اره
گفتم که یریزم بنویسم اگه ناراحت بشییم
که به *یرم جلو زبونمو نمیشه بگیرم
(عرفان) کوروس
آقازاده آقازاده اضافه کاری آقازاده
آقازاده آقازاده مامان زاییده مایشو باباداده
آقازاده آقازاده اضافه کاری آقازاده
آقازاده آقازاده مامان مالیده مایشو وام ا داده
(عرفان) ورس 2
میگفتن گیرم پدرتو بود فاضل
از فضلش چی برا تو بود حاصل
امروز که پدرتو بود قاتل
دزد لاته بپا نشه وضوت باطل
وقتی دزد میشه شاه لابد اینم ولیعهده
کارنامه ددی بلندتر از ولی عصره
مفتخوری خوبه دادا یوقت نگی بسه
رو کوله بقیه یوقت نشی خسته
(جیدال) ورس 2
آقاش یهو مملکتو غارت کرده
تولشم به مفت خوری عادت کرده
دخترا مثل گاو میدوشنش
فازشه برا قیافشه باور کرده
حس از آدم رفته میگی واقعآ بسه
اینارو ببینم کافیه حالم بد شه
ولی خس کارشون ببین با جمله ها جه جور
هنو گنده هارو من میکنم گنده بارشون
(جیدال) اترو
دوباره درگیرن دورهم آقازاده ها
دوباره جمع میشن دور هم اقازازه ها
دوباره درگیرن دورهم آقازاده ها
دوباره جمع میشن دور هم اقازازه ها

Chi Migi

(Jidal) Verse 1
Strong arms, all just talk
Don't come through the door, then start a fight
A handsome advisor, who has no worries
The priest makes money from me
Money you turned into a drug, no news
Tell me, who's your dinner date?
A beard, a college degree, and a watch from Antalya
He says, Jidal, son, what's your rhyme?
You keep coming and going, like you're in a trance
You have business at the bank, a loan for Mommy Jaji
We have connections, we get food for free
No one would give the engineer a permit
Being a broker doesn't require an education
He says, I'll invest, and then everyone will be around me
He smokes hookah, giving a thousand Tomans as tips
A two-bit hustler
These parasites around me are like vultures
(Erfan) Chorus
Nepotism, nepotism, profiteering nepotism
Nepotism, nepotism, mommy gave birth to his wealth, daddy gave
Nepotism, nepotism, profiteering nepotism
Nepotism, nepotism, mommy rubbed his wealth, loan gave
(Erfan) Verse 1
Oh yeah, little dude
He thinks he's something because his shoes are Gucci
And his dinner is sushi, with a party soundtrack
His tattoo is tacky, and his feet still stink
He's still a hustler, but suddenly he's a big shot
He's taken bribes, now he's got big loans
He bought a house for his parents
He built a sixty-story building above his neighborhood
In Dubai, their favorite hangout is the club
Every time they come near me, I shut them down
But we've always been like this, every time I see them
How do all these assholes end up at the same table?
They get drunk and stumble, not believing their luck
They want to sleep with everyone except their sisters
Banker, give me money, I'll sleep with everyone, quick
Then post a picture of Mecca during Ramadan
On Instagram, there's no one more self-absorbed
Because I'm twenty years ahead of them
Let's move on and not say I dissed them, they're just a bunch of idiots
Jidal dropped the song, they heard it and exploded, yes
I said I'd write it down, if you get upset
That I can't hold my tongue in front of a microphone
(Erfan) Chorus
Nepotism, nepotism, profiteering nepotism
Nepotism, nepotism, mommy gave birth to his wealth, daddy gave
Nepotism, nepotism, profiteering nepotism
Nepotism, nepotism, mommy rubbed his wealth, loan gave
(Erfan) Verse 2
They used to say, let's say your father was a scholar
What would you have gained from his knowledge?
Today, your father is a murderer
A thief and a thug, be careful not to break your ablution
When the king becomes a thief, then this must be the heir
Daddy's resume is longer than the twelfth Imam's
It's good to be a freeloader, my man, don't say enough
Don't get tired of riding on other people's backs
(Jidal) Verse 2
His father suddenly plundered the country
He's gotten used to living on free food
Girls milk him like a cow
He thinks it's because of his looks, he's delusional
When you lose your humanity, you say enough
Seeing them makes me sick
But their actions are stupid, see how they talk
I'll still expose the big shots for them
(Jidal) Outro
The nepotism kids are fighting again
The nepotism kids are gathering again
The nepotism kids are fighting again
The nepotism kids are gathering again