Lyrics and translation Erfan feat. Taham & Paya - Vaghteshe

Vaghteshe

اینترو [ عرفان ]:
باز بهم میگه حسم // که سکوتتو بشکن
چون بازم تهران تشنست // پس نمیتونم من نه
نمیتونم اصلا" ساکت باشم ، تا واشه واسم راه
پادشاهم ، آره پادشاهم
ورس 1[ تهم ]:
آآه چون...
تهم اومده باز آره // تق تق! تخته کنه بازارت
من دستم پره مثل بابا نوئل // چرا نمیدن به ماها نوبل
باز هستم یونیک (Unique) و چیک (Chique) و // میکشمت چون میکشیم تو
میگن زندگی مثل شکلات شیرینه // تا حالا نزدن لیکوریشو (Licorice)
همه چی خر تو خر عجیب غریب // تو نوعه خودش عجیب ترین
دخترا همه لش دنباله پول // اونکه شهرت میخواد هست نجیب ترین
تا سینا میاد در میارن سینه ها رو // ویدا از کیف در میاره ویدا (Weeda) رو
با من نگرده میمونه بیکار چون // این بار پس گیج تر میخوادش این ما رو
دره گوشم میگی دوست پسر دارم // پره دورغ اگه بگی روزه شک دارم
جواب نیست واست دعا مناجات // میدونی بری میاد دو بار منا جات
صبحا قفل شبا شاد آآه // دو تا قرص چند تا شات آآه
مثل موسی میرم داخل وقتی میکنه پاهاشو دریا باز آآه
برف داریم مثل شمشک // حرفامون مثل شمشن
ماها همه فرمانده ایم // اگه شما سربازین مثل استخر
پولا دنبال بیتهام // هه! بیتا دنبال پولام
مثل بزی (Bezzi) تند میریم // اگه میتونی بیا دنبالمون آآه
ورس 2[ پایا ]:
بالا جا پایاست و هیچکس // نمیگیره جامو هیچ وقت
چرا پاشدی پس ، جاشو خیس کرد // من با تو نیستم
من به بیت میگم ویلچیر فلو // چون فلوم نشسته روی بیت میره جلو
هه! پایا مثل جوینت میمونه // فقط هیت میده به تو
ما ، مثل رادیو اکتیویم // و هی آهنگ میدیم و بازی و دست میگیریم
منم مثل موسی ام فقط مارم عصا میشه باید عصا رو دست بگیری
مغزم فضا میره گردش // دماغم کجه ولی بهش میگن خط کش
هه! مثل کاف و گاف میمونین // همتون میرین زیره سرکش
ورس 3[ عرفان ]:
تنا همه تنن آره رنگ مُکا اوه // لیوانه شیواست (Chivas) و کولا ، سنگ کُکا دور
در نمیارم عینک و کلا رو تا صبح // بیا کنارم بپیچیم گلا رو تا صبح
هه هه! این خلا رو تا صبح // بازی میکنن نقشه خدا رو با کُک
لوله میکنن میزنن دلارو به مخ // تا که برن دم هتل دولا دولا قفل
یارو پز میده که گروئه 9 و 8 ما // ماها 8 هزار کش (Cash) کنار چند شب یه بار
پایا هست بهزاد هست رضا پس هش بذار // ایران نشد مالزی لش میکنیم با لش کنار
آره از خیابون گفتن شده سپر همه // انقدر همونو میگه از دهن ببره مزه
آآه! آره ببین دااش یه ذره خزه // ضعفه یه سره همون حرفا رو بزنه رپر
عرفان پایدار...
بریج [ تهم ]:
باز بهم میگه حسم // که سکوتتو بشکن
چون بازم تهران تشنست // پس نمیتونم من نه
نمیتونم اصلا" که ساکت باشم // تا که باز شه واسم ، راهه جادم
وقتشه تا که پاشم
اووه! پایدار تا 800 سال دیگه...

Время пришло

Интро [ Эрфан ]:
Мое чувство снова говорит мне // нарушить молчание.
Потому что Тегеран снова жаждет, // поэтому я не могу сказать "нет".
Я не могу молчать, пока путь не откроется для меня.
Я король, да, я король.
Куплет 1[ Тэхэм ]:
А-а-а, потому что...
Тэхэм вернулся, да // тук-тук! Взорвет твой рынок.
Мои руки полны, как у Санта-Клауса, // почему нам не дают Нобелевскую премию?
Я снова уникальный и шикарный // и убью тебя, потому что мы убиваем в тебе.
Говорят, жизнь сладка, как молочный шоколад, // но они никогда не пробовали лакрицу.
Все странно и запутано, // само по себе самое странное.
Все девчонки гонятся за деньгами, // та, что хочет славы, самая благородная.
Как только появляется Сина, они выставляют напоказ свои груди, // Вида достает из сумки травку.
Если она не будет со мной, то останется без дела, потому что // на этот раз она хочет нас еще сильнее.
Ты шепчешь мне на ухо, что у тебя есть парень, // полно лжи, если ты скажешь, что сомневаешься в моем посте.
Для тебя нет ответа, молитва, мольба, // ты знаешь, если уйдешь, я приду на твое место дважды.
Утром хмурый, ночью веселый, а-а-а, // две таблетки, несколько шотов, а-а-а.
Как Моисей, я вхожу, когда она раздвигает ноги, море расступается, а-а-а.
У нас снег, как в Шемшаке, // наши слова, как сабли.
Мы все командиры, // а вы, солдаты, как бассейн.
Деньги гонятся за моими битами, // ха! Биты гонятся за моими деньгами.
Мы мчимся быстро, как Бецци, // если можешь, попробуй догнать нас, а-а-а.
Куплет 2[ Пайя ]:
Наверху Пайя, и никто // никогда не займет мое место.
Почему ты встала? Она намочила место, // я не с тобой.
Я называю свой бит "флоу на коляске", // потому что мой флоу катится на бите вперед.
Ха! Пайя как джойнт, // только дает тебе жару.
Мы как радиоактивные, // и постоянно выпускаем песни, играем и берем верх.
Я тоже как Моисей, только мой змей — это посох, ты должна взять посох в руки.
Мой мозг летает в космосе, // мой нос кривой, но его называют линейкой.
Ха! Вы как глупцы, // все вы попадете под каблук.
Куплет 3[ Эрфан ]:
Все тела загорелые, цвета мокко, о, // стакан виски Chivas и колы, камни крэка вокруг.
Не снимаю очки и кепку до утра, // иди ко мне, будем крутить косяки до утра.
Хе-хе! Эту пустоту до утра // они разыгрывают план Бога с коксом.
Сворачивают в трубочку, вдыхают доллары, // чтобы потом пойти в отель, покачиваясь, заперться.
Парень хвастается, что он из 9-й и 8-й группировки, // у нас 8 тысяч наличными пару раз в неделю.
Пайя здесь, Бехзад здесь, Реза, так что давай затихнем, // Иран не стал Малайзией, тусуемся с тусовкой рядом.
Да, разговоры с улицы стали щитом для всех, // он так много говорит об одном и том же, что теряет вкус.
А-а-а! Да, смотри, братан, это немного старомодно, // слабость рэпера — постоянно говорить одно и то же.
Эрфан, پایدار...
Бридж [ Тэхэм ]:
Мое чувство снова говорит мне // нарушить молчание.
Потому что Тегеран снова жаждет, // поэтому я не могу сказать "нет".
Я не могу молчать, // пока мой путь не откроется для меня.
Время встать.
О-о! پایدار еще 800 лет...