Erfan - Khayli Badi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Erfan - Khayli Badi




Khayli Badi
Tu es vraiment mauvaise
خیلی بدی، خیلی بدی
Tu es vraiment mauvaise, tu es vraiment mauvaise
خیلی بدی، خیلی بدی
Tu es vraiment mauvaise, tu es vraiment mauvaise
من منتظرت بودم و خوشحال که میای
Je t'attendais et j'étais heureux que tu viennes
دستامو گرفتی وقتی که داشتی میرفتی
Tu as pris ma main alors que tu partais
گفتی من همونم، گفتی من همونم، گفتی من همونم
Tu as dit que c'était moi, tu as dit que c'était moi, tu as dit que c'était moi
همونی که تو میخوای
Celui que tu veux
خیلی بدی، خیلی بدی رفتی دیگه نیومدی
Tu es vraiment mauvaise, tu es vraiment mauvaise, tu es partie et tu n'es plus revenue
خیلی بدی، خیلی بدی رفتی دیگه نیومدی
Tu es vraiment mauvaise, tu es vraiment mauvaise, tu es partie et tu n'es plus revenue
خیلی بدی، خیلی بدی رفتی دیگه نیومدی
Tu es vraiment mauvaise, tu es vraiment mauvaise, tu es partie et tu n'es plus revenue
خیلی بدی، خیلی بدی رفتی دیگه نیومدی
Tu es vraiment mauvaise, tu es vraiment mauvaise, tu es partie et tu n'es plus revenue
به هوای با تو بودن داشتم از خوشی میمردم
Je mourrais de bonheur à l'idée d'être avec toi
خودمو با چه امیدی به نگاه تو سپردم
Je me suis remis à ton regard avec tant d'espoir
جونمو واست میدادم اما رفتی پی کارت
Je te donnerais ma vie, mais tu es partie faire tes affaires
تو گزاشتی رفتی اما بی قرارم بی قرارت
Tu es partie, mais je suis inquiet, je suis inquiet pour toi
دوتا چشمای تو اتیشم زد
Tes deux yeux m'ont mis le feu
واسه عشقت اشک من در اومد
Pour ton amour, mes larmes sont tombées
جز تو هیشکی تو دلم جا نشد
Personne d'autre n'a trouvé sa place dans mon cœur que toi
میدونی دوست دارم تا ابد
Tu sais que je t'aimerai pour toujours
خیلی بدی، خیلی بدی رفتی دیگه نیومدی
Tu es vraiment mauvaise, tu es vraiment mauvaise, tu es partie et tu n'es plus revenue
خیلی بدی، خیلی بدی رفتی دیگه نیومدی
Tu es vraiment mauvaise, tu es vraiment mauvaise, tu es partie et tu n'es plus revenue
خیلی بدی، خیلی بدی رفتی دیگه نیومدی
Tu es vraiment mauvaise, tu es vraiment mauvaise, tu es partie et tu n'es plus revenue
خیلی بدی، خیلی بدی رفتی دیگه نیومدی
Tu es vraiment mauvaise, tu es vraiment mauvaise, tu es partie et tu n'es plus revenue
دوتا چشمای تو اتیشم زد
Tes deux yeux m'ont mis le feu
واسه عشقت اشک من در اومد
Pour ton amour, mes larmes sont tombées
جز تو هیشکی تو دلم جا نشد
Personne d'autre n'a trouvé sa place dans mon cœur que toi
میدونی دوست دارم تا ابد
Tu sais que je t'aimerai pour toujours
خیلی بدی، خیلی بدی رفتی دیگه نیومدی
Tu es vraiment mauvaise, tu es vraiment mauvaise, tu es partie et tu n'es plus revenue
خیلی بدی، خیلی بدی رفتی دیگه نیومدی
Tu es vraiment mauvaise, tu es vraiment mauvaise, tu es partie et tu n'es plus revenue
خیلی بدی، خیلی بدی رفتی دیگه نیومدی
Tu es vraiment mauvaise, tu es vraiment mauvaise, tu es partie et tu n'es plus revenue
خیلی بدی، خیلی بدی رفتی دیگه نیومدی
Tu es vraiment mauvaise, tu es vraiment mauvaise, tu es partie et tu n'es plus revenue
خیلی بدی
Tu es vraiment mauvaise






Attention! Feel free to leave feedback.