Lyrics and translation Erfan - Lorazpam Intro (Skit)

Lorazpam Intro (Skit)

شب و روزایِ مسخره
هر شب که نه ولی آره اکثرش
همینه یه سیگار روو لَبَمه که تا تَش هَشه
وااای میگه حالت بد نشه
هه نه ولی میشم بَد نعشه
چیزی که ندارم جنبشه
که هش بار میزنم و یه سیگار میزنم و
حرفام میریزم بیرون جمع نشه
قلبمو پاره میکنم هر دفعه
همینه که میسوزم و هنوز سَردمه
هر دفعه،که دارم میرسم دَمِش
باز یکی میاد و میزنه ضربه به کارَم
باعث میشه توویِ دلم تخم هرزه بکارم
تحتِ فشارم همینه نعشه بائم
ملت توو فکرِ ترکِ سیگارن
فکرمه قرصِ تلخه بلکه بخوابن
لورازپام لورازپام
میگذره لحظه هام توو اتاق خواب
پرده بسته نَتابه روم شب آفتاب
ملافه روو تنم سنگین کجاست شام
کجاست شام چرا همه خمارِ خواب
کجاست شام چرا همه خمارِ خواب
کجاست شــــــام
بگو آره کجاست شام
میشه چیزی که همیشه همراته گُم کنی
قلبمو میگم کجا رفتی و گُم شدی توو خود گُمی
دردا رو فروخورد کنی
حالا دَوا مرضَم و دوره کدوم دکتری
ریلکس به {نامفهوم}
همش وقت تَلَف و من مَکس
نمیخوام کسی بیاد طرف من عکس
بگیره برعکس این شهرت بمیره
بلکه باز قلبم قدرت بگیره
نمیشه فرصت بمیره
نشده عرفان قول پَس بگیره
رو به آسمونه هر چی قُلَست بگیره
هر چی میدونه رو توو یه قُلَک بریزه
بشکنه پخش شه براتون و بعد بمیره
وصیت نامه ای واسه اعدام نوشتم
هیچی بِم ندادن هر چی دلم خواست گرفتم
لورازپام لورازپام
میگذره لحظه هام توو اتاق خواب
پرده بسته نَتابه روم شب آفتاب
ملافه روو تنم سنگین کجاست شام
کجاست شام چرا همه خمارِ خواب
کجاست شام چرا همه خمارِ خواب
کجاست شــــــام
بگو آره کجاست شام
یعنی شهرت حسِش یعنی
هر چی داه دور و برم یا با چشمش میگه
یا سس بِم میده یا تِکست بِم میده
جواب سلامَم هم سکی میدونه
نمیدونم گاهی اسمش چیه
فکرم امروز ساقی جِنسِش چیه
با خودم لَجَم اِنقد دورم لَجن
هست دست و پا نمیزنم تا غرق نشم
خدا کور کنم از همه دور کنم
رختخوابم هم مثِ کوه دورَم
منو بِبَر پایین تر
تنها بمیرم با این درد
دیگه دووم نمیارم هیچ جا نیم ساعت
قلبِ داغم هَم شده مثِ چاییم سَرد
خودم اینجام ولی اینجا نیستم
خودم اینجام ولی اینجا نیستم
لورازپام لورازپام
میگذره لحظه هام توو اتاق خواب
پرده بسته نَتابه روم شب آفتاب
ملافه روو تنم سنگین کجاست شام
کجاست شام چرا همه خمارِ خواب
کجاست شام چرا همه خمارِ خواب
کجاست شــــــام
بگو آره کجاست شام

Вступление Лоразепама (Скит)

Смешные дни и ночи
Не каждую ночь, но да, большую часть
Вот так, сигарета на губах, пока не потухнет
Ооо, она говорит, чтобы мне не стало плохо
Ха, нет, но я ужасно накурюсь
То, чего у меня нет, это движение
Поэтому я бью восемь раз и выкуриваю сигарету,
Выплескиваю свои слова, чтобы они не копились
Разрываю свое сердце каждый раз
Вот почему я горю, но мне все еще холодно
Каждый раз, когда я почти добираюсь до нее,
Снова кто-то приходит и бьет по моей работе
Заставляет меня сеять сорняки в своем сердце
Я под давлением, поэтому я должен быть обкуренным
Люди думают о том, чтобы бросить курить
Я думаю о горькой таблетке, чтобы они заснули
Лоразепам, лоразепам
Мои моменты проходят в спальне
Занавески закрыты, чтобы ночное солнце не светило на меня
Простыня на мне тяжелая, где ужин?
Где ужин? Почему все хотят спать?
Где ужин? Почему все хотят спать?
Где ужииин?
Скажи, да, где ужин?
Можно ли потерять то, что всегда с тобой?
Я говорю о своем сердце, куда ты ушел и потерялся в себе?
Проглотить боль
Теперь я лекарство от болезни, и где же врач?
Расслабься к {неразборчиво}
Все время тратится впустую, а я на пределе
Не хочу, чтобы кто-то подходил ко мне и фотографировал
Наоборот, пусть эта слава умрет
Чтобы мое сердце снова обрело силу
Нельзя упускать возможность
Эрфан еще не брал своих слов обратно
Обращаясь к небу, пусть все замки рухнут
Пусть все, что он знает, будет сложено в копилку
Разбей ее, пусть все рассыплется для вас, а потом умри
Я написал предсмертную записку для казни
Мне ничего не дали, я взял все, что хотел
Лоразепам, лоразепам
Мои моменты проходят в спальне
Занавески закрыты, чтобы ночное солнце не светило на меня
Простыня на мне тяжелая, где ужин?
Где ужин? Почему все хотят спать?
Где ужин? Почему все хотят спать?
Где ужииин?
Скажи, да, где ужин?
То есть, слава ощущается так:
Все, кто вокруг меня, либо говорит глазами
Либо дает мне соус, либо пишет мне текст
Даже на приветствие отвечает сексуально
Иногда я не знаю, как ее зовут
Думаю сегодня, какой товар у барыги
Я упрямлюсь, вокруг меня столько грязи
Есть руки и ноги, но я не барахтаюсь, чтобы не утонуть
Боже, сделай меня слепым, удали меня от всех
Моя постель, как гора, далеко от меня
Спусти меня ниже
Умереть в одиночестве с этой болью
Я больше нигде не выдержу и получаса
Мое горячее сердце стало холодным, как мой чай
Я здесь, но меня здесь нет
Я здесь, но меня здесь нет
Лоразепам, лоразепам
Мои моменты проходят в спальне
Занавески закрыты, чтобы ночное солнце не светило на меня
Простыня на мне тяжелая, где ужин?
Где ужин? Почему все хотят спать?
Где ужин? Почему все хотят спать?
Где ужииин?
Скажи, да, где ужин?