Lyrics and translation Erfan - Nefrat (نفرت) [feat. Reveal]

Nefrat (نفرت) [feat. Reveal]

ورس ۱- عرفان:
هرکاری فکر کنی بکنی من کردم
هر جایی نمیتونی برسی من رفتم
تنهایی هر راهی رفتم
حالا کم کم ، همکاری همراهی از لندن
نبوده کسی دیگه که ببینه رو دست ما
یا کسی که بشینه بنویسه تو سطح ما
ما رو سطح ماه ، تو هم بزن دست و پا
فکر اینه بشینه همیشه رو تخت به جام
حالا شب بشه روز ، روز بشه شب باز
شب بشه روز ، روز بشه شب باز باز
نعشه ی دود زود همه پرواز
همه تشنه ی پول ، پول قده ابرا
وقتی عرف هست رو بیت ای پلس با محرک
صرفا کوبیده نفرت تو چهرت
عیب است تو بکن انقدر تو غیبت
ایول بالاتر قیمت رو اسمم
ده ساله دور از وطن ، وطن خویش
سببش چیست؟؟ عمل عوض محل زیست؟؟
مسئله اینه که بعد رپ همه گسیخت
حالا نیست خبر از سفر خزر و کیش
نمیشه دید یه وجب یا کشید یه نفس
منم مینویسم تا هست رمق زیست
وقتی رفتم نمیگن ازم اثری نیس
نمیگن عرف نیست جسدی تو کفنی بیش... آه...
حالا اگه... حالا اگه... حالا اگه... حالا اگه...
حالا اگه دوست نداری... دوست نداری... دوست نداری... پشت کن برو...
پ پ پشت کن برو... برو

Nefrat (نفرت) [avec Reveal]

Couplet 1- Erfan :
Tout ce que tu crois avoir fait, je l'ai fait moi !
Tous les endroits où tu ne peux aller, on y est déjà allé !
J'ai parcouru tous les chemins en solitaire !
Maintenant, peu à peu, une collaboration, un duo depuis Londres !
Personne d'autre n'a pu faire mieux que nous !
Ou n'a pu écrire à notre niveau !
Nous sommes au-dessus de la lune, débrouille-toi !
Il croit pouvoir rester assis sur son trône !
Maintenant la nuit devient le jour, le jour devient la nuit !
La nuit devient le jour, le jour devient la nuit !
Ivre de fumée, on s'envole tous !
Tous assoiffés d'argent, de l'argent à n'en plus finir !
Quand Erf est sur le beat avec E-Plus comme détonateur !
On te balance de la haine en plein visage !
C'est mal de te vautrer dans les ragots !
Bravo ! Mon nom a pris de la valeur !
Dix ans loin de ma patrie, loin de chez moi !
Pour quelle raison ? Est-ce que mes actes ont changé mon lieu de vie ?
Le problème, c'est que le rap a détruit tout le monde !
Maintenant, plus de voyages à la mer Caspienne ou à Kish !
Impossible de se voir, même de loin, ou de prendre une bouffée d'air !
J'écrirai tant que j'aurai du souffle !
Quand je partirai, ils ne diront pas que je n'ai laissé aucune trace !
Ils ne diront pas que Erf n'est qu'un corps dans un linceul ... Hélas ...
Maintenant si ... Maintenant si ... Maintenant si ... Maintenant si ...
Maintenant si tu ne m'aimes pas ... Tu ne m'aimes pas ... Tu ne m'aimes pas ... Tourne le dos et va-t'en ...
T T Tourne le dos et va-t'en ... Va-t'en !