Lyrics and translation Ergo Pro - Nikita

Nikita

"-¿Pero a que has oído hablar de los otros 12?
Quisiera añadir que todos eran blancos, pero ni se habla de mí, Rufus
¿Y por qué será? Porque soy un hombre negro
Pero sabes qué, eso es sólo una queja personal
Estoy aquí sobre todo para corregir
Un gran error en el que se ha estado basando vuestra fé
- ¿Y cuál es?
- Jesús no era blanco, Jesús era negro."

Yo, yo, yo, yo
Dímelo (?)
KRL, shit
Yeah, prrr

Catorce de diciembre, lo siento en mi vientre
Yo de nadie sirviente, crimental demente
Doblando más barras que Bender, Mutombo Dikembe
En este mundo de cegaos' por el dinero dime, ¿quién ve? (prrr)
Están furados buscando qué es lo que vende
Vacilas de oro pero te vas solo en Renfe, man
Si no me crees, jódete pussy, no me ofende
Pa' esto tengo duende y un hambre dentro que muerde
Peleas de honores en calles hacen dolores
Al final es tu enemigo el que te pone flores
Y tu homie el que se hace a tu piba y pide perdones
Y aunque Dios los mire seguirán torcidos sus renglones (¡ha!)
Tú no me llores si te complicas tu movie, todo por un booty
Héroe en silencio como Bunbury
Del que abusabas en el cole ahora es un bully
Tú no te pegas ni pagando publi (hahaha)
Yo no me ausento, zorra, nada borra lo que siento
Solo mi vieja me llama Roberto
Me encuentro sano entre enfermos
Hay que estar ciego para no verlo
El precio está barato al sur pero caro en el centro (prrr)
Nunca fallo un centro y esos fekas no llegan
Dramática mi entrada en la saga like Cormega (yeah)
Paz para el jai bajo el camión cruzando frontera (yeah!)
Me siento Tony enamorándome de una loquera (prrrra)

Nikita

"-Mais de quoi tu as entendu parler des 12 autres ?
J'aimerais ajouter qu'ils étaient tous blancs, mais on ne parle pas de moi, Rufus
Et pourquoi donc ? Parce que je suis un homme noir
Mais tu sais quoi, c'est juste une plainte personnelle
Je suis ici surtout pour corriger
Une grosse erreur sur laquelle votre foi s'est basée
- Et quelle est-elle ?
- Jésus n'était pas blanc, Jésus était noir."

Moi, moi, moi, moi
Dis-le (?)
KRL, merde
Ouais, prrr

Quatorze décembre, je le sens dans mon ventre
Je ne suis le serviteur de personne, un criminel fou
Pliant plus de barres que Bender, Mutombo Dikembe
Dans ce monde d'aveugles par l'argent, dis-moi, qui voit ? (prrr)
Ils sont percés à jour à la recherche de ce qui se vend
Tu te laisses aller à l'or, mais tu pars seul en Renfe, mec
Si tu ne me crois pas, va te faire foutre, salope, ça ne m'offense pas
Pour ça, j'ai du talent et une faim en moi qui mord
Des batailles d'honneur dans les rues font des douleurs
Au final, c'est ton ennemi qui te met des fleurs
Et ton pote qui se fait à ta meuf et demande pardon
Et même si Dieu les regarde, leurs lignes resteront tordues (ha!)
Ne pleure pas pour moi si tu te compliques ton film, tout pour un booty
Héros dans le silence comme Bunbury
Celui que tu maltraitais à l'école est maintenant un bully
Tu ne te colles pas même en payant de la pub (hahaha)
Je ne suis pas absent, salope, rien ne efface ce que je ressens
Seule ma vieille me appelle Roberto
Je me sens en bonne santé parmi les malades
Il faut être aveugle pour ne pas le voir
Le prix est bon marché au sud, mais cher au centre (prrr)
Je ne rate jamais un centre et ces fekas n'arrivent pas
Mon entrée dramatique dans la saga comme Cormega (ouais)
La paix pour le jai sous le camion en traversant la frontière (ouais!)
Je me sens Tony tombant amoureux d'une folle (prrrra)