Lyrics and translation Eric Bellinger feat. Tank & A-Roc - Turn Down for You

Turn Down for You

There go my niggas again, they hitting metalking 'bout "E is you rolling?"
We at the club tonight, it's finna be popping, your buzz is growing
I know that they gon' be mad a soon as I tell 'em I don't feel like going
Why would I go to the club with you at the house, these niggas ain't knowing
I'm at the crib with it
I'm at the crib with, not tonight
I'm at the crib with it
Leave me alone, I'm at the crib with it
Oh girl, see I turn down for you
Said I turn down for you
Watch me turn down for you
Girl I turn down for you
Oh what I need with the club when I got you at the house
Oh what I need with the club when I got you at the house
Girl I turn down for you
Said I turn down for you
When I get to the crib, I know you gon' be ready for me
When I get to the crib I know you gonna put it on me
When I get to the door, you gon' say it's all yours
You gon' give me some more, she know what I came for
I'm at the crib with it
I'm at the crib with, not tonight
I'm at the crib with it
Leave me alone, I'm at the crib with it
Oh girl, see I turn down for you (turn it down, turn it down)
Said I turn down for you (only for you)
Watch me turn down for you (for you)
Girl I turn down for you
Oh what I need with the club when I got you at the house
Oh what I need with the club when I got you at the house
Girl I turn down for you (turn down for you)
Said I turn down for you
She turn down for me til I come home
But she gon' turn up when this come on
We at the house, fuck going out
I got some good kush we can burn on
She got niggas like "Where you at?"
But she's where she's supposed to be
Fuck would I go to the club when the house got all these groceries
I hit that, mighty good, she admit that
I be feeling like Jodie, tacos she gon' owe me
I get her Kobe, that's too wet
Fuck it I'm here for the weekend
That convo and pussy I'm bout to go deep in
It's crazy cause niggas was really just beefin'
But put me to bed now I'm TD and sleeping like
Oh girl, see I turn down for you
Said I turn down for you
Watch me turn down for you
Girl I turn down for you
Oh what I need with the club when I got you at the house
Oh what I need with the club when I got you at the house
Girl I turn down for you
Said I turn down for you
When they say "turn down for what?"
I turn down for you, down for you, down for you
Cause you the only thing that I wanna do, wanna do, wanna do
Turn down for you, Turn down
Turn down for you, down for you
You make me wanna turn down, down, down, down
Turn down for you, down for you
You make me wanna turn down, down, down, down
I could be anywhere else in the world, but I'd rather be here with you
I'm so deep in love, ain't nothing else I'd rather do
I just wanna do ya
This the part of the song when you put in on replay
Yeah this the part of the song where you become the DJ
Love made me do it, do it, do it
Love made me do it, do it

Отказываюсь ради тебя

Вот опять мои парни, звонят, спрашивают: "Эй, ты едешь?"
Мы сегодня в клубе, там будет жарко, градус веселья растет.
Знаю, они разозлятся, как только скажу, что не хочу идти.
Зачем мне идти в клуб, когда ты дома, эти парни не понимают.
Я дома с тобой.
Я дома с тобой, не сегодня.
Я дома с тобой.
Оставьте меня в покое, я дома с тобой.
О, детка, видишь, я отказываюсь от всего ради тебя.
Говорю тебе, отказываюсь ради тебя.
Смотри, как я отказываюсь ради тебя.
Детка, я отказываюсь ради тебя.
Зачем мне клуб, когда ты у меня дома?
Зачем мне клуб, когда ты у меня дома?
Детка, я отказываюсь ради тебя.
Говорю тебе, отказываюсь ради тебя.
Когда я приду домой, я знаю, ты будешь готова ко мне.
Когда я приду домой, я знаю, ты будешь готова ко мне.
Когда я подойду к двери, ты скажешь, что я весь твой.
Ты дашь мне еще, ты знаешь, зачем я пришел.
Я дома с тобой.
Я дома с тобой, не сегодня.
Я дома с тобой.
Оставьте меня в покое, я дома с тобой.
О, детка, видишь, я отказываюсь от всего ради тебя (отказываюсь, отказываюсь).
Говорю тебе, отказываюсь ради тебя (только ради тебя).
Смотри, как я отказываюсь ради тебя (ради тебя).
Детка, я отказываюсь ради тебя.
Зачем мне клуб, когда ты у меня дома?
Зачем мне клуб, когда ты у меня дома?
Детка, я отказываюсь ради тебя (отказываюсь ради тебя).
Говорю тебе, отказываюсь ради тебя.
Она отказывается от всего, пока я не приду домой.
Но она зажжет, когда это начнется.
Мы дома, к черту гулянки.
У меня есть хорошая травка, которую мы можем покурить.
Ей пишут парни: "Где ты?"
Но она там, где должна быть.
Зачем мне идти в клуб, когда дома полно вкуснятины?
Я попробовал, чертовски вкусно, она признает это.
Я чувствую себя как Джоди, она должна мне тако.
Я сделаю ей Кобе, это слишком мокро.
К черту все, я здесь на выходные.
Эти разговоры и секс, я собираюсь погрузиться в них с головой.
Это безумие, ведь парни только что ругались.
Но уложи меня спать, теперь я Ти Ди и сплю как убитый.
О, детка, видишь, я отказываюсь от всего ради тебя.
Говорю тебе, отказываюсь ради тебя.
Смотри, как я отказываюсь ради тебя.
Детка, я отказываюсь ради тебя.
Зачем мне клуб, когда ты у меня дома?
Зачем мне клуб, когда ты у меня дома?
Детка, я отказываюсь ради тебя.
Говорю тебе, отказываюсь ради тебя.
Когда они говорят: "Отказываешься ради чего?"
Я отказываюсь ради тебя, ради тебя, ради тебя.
Потому что ты единственное, что я хочу делать, хочу делать, хочу делать.
Отказываюсь ради тебя, отказываюсь.
Отказываюсь ради тебя, ради тебя.
Ты заставляешь меня хотеть отказаться, отказаться, отказаться, отказаться.
Отказываюсь ради тебя, ради тебя.
Ты заставляешь меня хотеть отказаться, отказаться, отказаться, отказаться.
Я мог бы быть где угодно в мире, но я предпочитаю быть здесь с тобой.
Я так сильно влюблен, что нет ничего другого, что я хотел бы делать.
Я просто хочу заниматься с тобой любовью.
Это та часть песни, которую ты ставишь на повтор.
Да, это та часть песни, где ты становишься диджеем.
Любовь заставила меня сделать это, сделать это, сделать это.
Любовь заставила меня сделать это, сделать это.