Casual - Teyana Taylor , Eric Bellinger translation in Russian

Casual

She said she really wasn't lookin' for love
Just somebody that could show her a good time
We agreed and promised that would be us, be us
Sometimes we would meet up after the club
If we did it everything would be alright
Those were the days, oh how things changed, yeah
Cause now you be tryna shop for rings, worried about things
That ain't got shit to do with you
Tell me how did we go from friends to worst enemies
Shawty do you remember when we had chemistry
Now you mad at me, once again it don't make sense to me
What has got in to you
We was supposed to be
Casual, causal, casual lovers
We was supposed to be
Casual, causal, casual lovers
Those were the days, those were the days, yeah
I don't know why things had to change, yeah
In the beginning girl we weren't in a rush
And the last thing on your mind was forever
Now every minute you fall deeper in love
(I don't get it baby)
Now you trippin' when I go to the club
And if I don't pick up you'll be
calling me all night
I should've know it was too good to be true
Cause now you be tryna shop for rings, worried about things
That ain't got shit to do with you
Tell me how did we go from friends to worst enemies
Shawty do you remember when we had chemistry
Now you mad at me, once again it don't make sense to me
What has got in to you
We was supposed to be
Casual, causal, casual lovers
We was supposed to be
Casual, causal, casual lovers
Those were the days, those were the days, yeah
I don't know why things had to change, yeah
We was supposed to be
Casual, causal, casual lovers
We was supposed to be
Casual, causal, casual lovers yeah yeah
Those were the days, those were the days, yeah
I don't know why things had to change, no
end

Случайная связь

Ты говорила, что не ищешь любви,
Просто хочешь хорошо проводить время.
Мы согласились и пообещали друг другу, что так и будет.
Иногда мы встречались после клуба,
И всё было хорошо.
Вот были времена, эх, как всё изменилось...
Ведь теперь ты пытаешься выбрать кольцо, беспокоишься о вещах,
Которые тебя не касаются.
Скажи, как мы превратились из друзей в злейших врагов?
Малышка, помнишь, какая между нами была химия?
Теперь ты злишься на меня, и опять же, я не понимаю,
Что с тобой происходит.
Мы же договаривались,
Что это будет случайная, случайная, случайная связь.
Мы же договаривались,
Что это будет случайная, случайная, случайная связь.
Вот были времена, вот были времена...
Не понимаю, почему всё должно было измениться.
В начале, детка, мы не торопились,
И меньше всего ты думала о вечности.
Теперь с каждой минутой ты всё больше влюбляешься.
(Я не понимаю, детка)
Теперь ты бесишься, когда я иду в клуб,
А если я не беру трубку, ты
Звонишь мне всю ночь.
Надо было знать, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Ведь теперь ты пытаешься выбрать кольцо, беспокоишься о вещах,
Которые тебя не касаются.
Скажи, как мы превратились из друзей в злейших врагов?
Малышка, помнишь, какая между нами была химия?
Теперь ты злишься на меня, и опять же, я не понимаю,
Что с тобой происходит.
Мы же договаривались,
Что это будет случайная, случайная, случайная связь.
Мы же договаривались,
Что это будет случайная, случайная, случайная связь.
Вот были времена, вот были времена...
Не понимаю, почему всё должно было измениться.
Мы же договаривались,
Что это будет случайная, случайная, случайная связь.
Мы же договаривались,
Что это будет случайная, случайная, случайная связь.
Вот были времена, вот были времена...
Не понимаю, почему всё должно было измениться.
конец