Eric Bellinger - 9 Lives (feat. Too $hort, Ty$) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eric Bellinger - 9 Lives (feat. Too $hort, Ty$)




9 Lives (feat. Too $hort, Ty$)
9 Lives (feat. Too $hort, Ty$)
Short Dawg in the house
Short Dawg dans la maison
Bitch
Chienne
Hope it got 9 lives, lives
J'espère qu'elle a 9 vies, vies
She know Imma beat the kitty up
Elle sait que je vais défoncer le minou
Imma beat the kitty up
Je vais défoncer le minou
I'm, Imma beat the kitty up
Je vais défoncer le minou
I wanna see you ride, ride
Je veux te voir chevaucher, chevaucher
Go, go on, baby, giddy up
Allez, vas-y, bébé, fonce
Go on, baby, giddy up
Vas-y, bébé, fonce
Go, go on gid giddy up
Vas-y, fonce, fonce
You know I give that pussy what it want
Tu sais que je donne à cette chatte ce qu'elle veut
She said she want a nigga who can stroke
Elle a dit qu'elle voulait un mec qui sache la caresser
It's bout to go down if you with it
Ça va chauffer si t'es d'accord
You know a real nigga 'bout to kill it
Tu sais qu'un vrai mec va la tuer
So go on, put some liquor on ice
Alors vas-y, mets de l'alcool sur de la glace
You know I'm tryna lick it up nice
Tu sais que je vais essayer de la lécher comme il faut
Girl, I got that don't stop get it
Fille, j'ai ça, ne t'arrête pas
And you know I want that kitty
Et tu sais que je veux cette chatte
You say yay ay ay
Tu dis yay ay ay
Have your way yay ay ay
Fais comme tu veux yay ay ay
However you want it
Comme tu le veux
However you feel
Comme tu le sens
So I'm cutting your cake
Alors je te coupe ton gâteau
Like its my birthday
Comme si c'était mon anniversaire
Drippin vanilla
Vanille dégoulinante
Told you I'm a pussy killa
Je t'ai dit que j'étais un tueur de chattes
Hope it got 9 lives, lives
J'espère qu'elle a 9 vies, vies
She know Imma beat the kitty up
Elle sait que je vais défoncer le minou
Imma beat the kitty up
Je vais défoncer le minou
I'm, Imma beat the kitty up
Je vais défoncer le minou
I wanna see you ride, ride
Je veux te voir chevaucher, chevaucher
Go, go on, baby, giddy up
Allez, vas-y, bébé, fonce
Go on, baby, giddy up
Vas-y, bébé, fonce
Go, go on gid giddy up
Vas-y, fonce, fonce
She came here with you and left with me
Elle est venue ici avec toi et est partie avec moi
It's all about the game, this ain't destiny
C'est une question de jeu, ce n'est pas de la destinée
I know you real, but I'm realer
Je sais que t'es vrai, mais je suis plus vrai
Certified West Coast kitty-kat killa
Tueur de chattes certifié Côte Ouest
Yeah I kill that cat, that's why she feel like that
Ouais, je tue ce chat, c'est pourquoi elle se sent comme ça
Ain't no trickin' mane, I still got stacks
On ne peut pas tricher, j'ai encore des liasses
Ask any body I'm a real-ass mac
Demande à n'importe qui, je suis un vrai mac
And suckas like you gotta peel off racks
Et les mecs comme toi doivent se débarrasser des sacs
And give her that
Et lui donner ça
But don't come too quick
Mais ne jouis pas trop vite
'Coz when I hit
Parce que quand je frappe
I give a bitch long dick
Je donne à une salope une longue bite
Fuck with me that's all she gon' get
Baise avec moi, c'est tout ce qu'elle aura
I keep grinding and I don't quit
Je continue à moudre et je n'arrête pas
Bitch
Chienne
You say yay ay ay
Tu dis yay ay ay
Have your way yay ay ay
Fais comme tu veux yay ay ay
However you want it
Comme tu le veux
However you feel
Comme tu le sens
So I'm cutting your cake
Alors je te coupe ton gâteau
Like its my birthday
Comme si c'était mon anniversaire
Drippin vanilla
Vanille dégoulinante
Told you I'm a pussy killa
Je t'ai dit que j'étais un tueur de chattes
You tired of that nigga (oh, yeah)
Tu en as marre de ce mec (oh, ouais)
You lookin for a real one to treat you like a woman
Tu cherches un vrai mec pour te traiter comme une femme
That nigga corny
Ce mec est ringard
He ain't long enough, after you fuck you still horny
Il n'est pas assez long, après avoir baisé, tu es toujours excitée
Damn, pull up in a Porsche, tell you giddy up
Merde, je me gare dans une Porsche, je te dis de foncer
And know imma beat the kitty up
Et saches que je vais défoncer le minou
I'll freak you right I will
Je vais te faire kiffer comme il faut
We fuckin' all night till
On va baiser toute la nuit jusqu'à ce que
You say yay ay ay
Tu dises yay ay ay
Have your way yay ay ay
Fais comme tu veux yay ay ay
However you want it
Comme tu le veux
However you feel
Comme tu le sens
So I'm cutting your cake
Alors je te coupe ton gâteau
Like its my birthday
Comme si c'était mon anniversaire
Drippin vanilla
Vanille dégoulinante
Told you I'm a pussy killa
Je t'ai dit que j'étais un tueur de chattes
Hope it got 9 lives, lives
J'espère qu'elle a 9 vies, vies
She know Imma beat the kitty up
Elle sait que je vais défoncer le minou
Imma beat the kitty up
Je vais défoncer le minou
I'm, Imma beat the kitty up
Je vais défoncer le minou
I wanna see you ride, ride
Je veux te voir chevaucher, chevaucher
Go, go on, baby, giddy up (giddy up, uh)
Allez, vas-y, bébé, fonce (fonce, euh)
Go on, baby, giddy up
Vas-y, bébé, fonce
Go, go on gid giddy up
Vas-y, fonce, fonce





Writer(s): Todd Anthony Shaw, Eric A Bellinger, Aaron Smith, Tyrone William Jr Griffin, Jason Anthony Wilkinson


Attention! Feel free to leave feedback.