Lyrics and translation Eric Bellinger - Circle of Love

Circle of Love

She ain't you typical lover
No idea where she came form
Maybe Mars
Lucky me here on earth living
Under the same sun
With the stars
She can do no wrong
But before you know
We'll be fighting
We'll be fussing
We'll be screaming
We'll be cussing
Back and forth
About discussions
That don't mean nothing
But that won't last for long
'Cause before you know
We'll be kissing
We'll be hugging
We'll be rubbing
We'll be touching
We'll be licking
We'll be sucking all night
We'll be fucking
It's the circle of a love
Circle of a love
It's the circle of a love
Circle of a love
It goes around and around and around and around
It goes around and around and around and around
It's the circle
Who said it would be easy
Tryin' to make it last for a lifetime
Love is hard
Anything that ain't worth working for
Really isn't even worth having at all
And at the end of the day I still say
She can do no wrong
But before you know
We'll be fighting
We'll be fussing
We'll be screaming
We'll be cussing
Back and forth
About discussions
That don't mean nothing
But that won't last for long
'Cause before you know
We'll be kissing
We'll be hugging
We'll be rubbing
We'll be touching
We'll be licking
We'll be sucking all night
We'll be fucking
It's the circle of a love
Circle of a love
It's the circle of a love
Circle of a love
It goes around and around and around and around
It goes around and around and around and around
It's the circle
First you love me
Then you hate me
Then you want me all over again
It's the same old circle
First you love me
Then you hate me
Then you want me all over again
It's the same old circle
She can do no wrong
But before you know
We'll be fighting
We'll be fussing
We'll be screaming
We'll be cussing
Back and forth
About discussions
That don't mean nothing
But that won't last for long
'Cause before you know
We'll be kissing
We'll be hugging
We'll be rubbing
We'll be touching
We'll be licking
We'll be sucking all night
We'll be fucking
() x2
It's the circle of a love
Circle of a love
It's the circle of a love
Circle of a love
It goes around and around and around and around
It goes around and around and around and around
It's the circle

Cercle d'amour

Tu n'es pas une amoureuse typique
Je n'ai aucune idée d'où tu viens
Peut-être de Mars
Heureux de moi ici sur Terre, vivant
Sous le même soleil
Avec les étoiles
Tu ne peux rien faire de mal
Mais avant que tu ne le saches
On se disputera
On se disputera
On criera
On jurerera
D'avant en arrière
À propos de discussions
Qui ne veulent rien dire
Mais ça ne durera pas longtemps
Parce qu'avant que tu ne le saches
On s'embrassera
On se serrera dans nos bras
On se frottera
On se touchera
On se léchera
On s'embrassera toute la nuit
On baisera
C'est le cercle de l'amour
Cercle de l'amour
C'est le cercle de l'amour
Cercle de l'amour
Il tourne et tourne et tourne et tourne
Il tourne et tourne et tourne et tourne
C'est le cercle
Qui a dit que ce serait facile
Essayer de le faire durer toute une vie
L'amour est dur
Tout ce qui ne vaut pas la peine d'être combattu
Ne vaut vraiment pas la peine d'être possédé du tout
Et au final, je dis toujours
Tu ne peux rien faire de mal
Mais avant que tu ne le saches
On se disputera
On se disputera
On criera
On jurerera
D'avant en arrière
À propos de discussions
Qui ne veulent rien dire
Mais ça ne durera pas longtemps
Parce qu'avant que tu ne le saches
On s'embrassera
On se serrera dans nos bras
On se frottera
On se touchera
On se léchera
On s'embrassera toute la nuit
On baisera
C'est le cercle de l'amour
Cercle de l'amour
C'est le cercle de l'amour
Cercle de l'amour
Il tourne et tourne et tourne et tourne
Il tourne et tourne et tourne et tourne
C'est le cercle
D'abord tu m'aimes
Ensuite tu me détestes
Ensuite tu me veux à nouveau
C'est le même vieux cercle
D'abord tu m'aimes
Ensuite tu me détestes
Ensuite tu me veux à nouveau
C'est le même vieux cercle
Tu ne peux rien faire de mal
Mais avant que tu ne le saches
On se disputera
On se disputera
On criera
On jurerera
D'avant en arrière
À propos de discussions
Qui ne veulent rien dire
Mais ça ne durera pas longtemps
Parce qu'avant que tu ne le saches
On s'embrassera
On se serrera dans nos bras
On se frottera
On se touchera
On se léchera
On s'embrassera toute la nuit
On baisera
() x2
C'est le cercle de l'amour
Cercle de l'amour
C'est le cercle de l'amour
Cercle de l'amour
Il tourne et tourne et tourne et tourne
Il tourne et tourne et tourne et tourne
C'est le cercle