Eric Bellinger - Jon B. - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Eric Bellinger - Jon B.




Jon B.
Jon B.
David Banner
David Banner
Sheesh
Sheesh
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
It's gon' be your favorite song (Ayy)
Ce sera ta chanson préférée (Ayy)
I took off work
J'ai pris un congé du travail
Hit up the crib
Je suis rentré à la maison
It's me and my lady tonight (Yeah)
C'est moi et ma chérie ce soir (Ouais)
It's gonna be a wave we gon' go crazy
Ce sera une vague, on va devenir fou
My and my lady tonight
Moi et ma chérie ce soir
I know I been giving hell (I know, I know)
Je sais que j'ai été un peu infernal (Je sais, je sais)
But she knows that I do me well
Mais elle sait que je suis bon
I'ma light a candle pour some Hennessy
Je vais allumer une bougie, verser du Hennessy
I'ma change your name gon' call the notary
Je vais changer ton nom, appeler le notaire
I'ma give it to you good let's make some memories (Yeah)
Je vais te le donner bien, on va faire des souvenirs (Ouais)
While we listening to R&B, preferably Jon B (Yeah)
Pendant qu'on écoute du R&B, de préférence Jon B (Ouais)
I hate it when we fight (When we fight, yeah)
Je déteste quand on se dispute (Quand on se dispute, ouais)
I'd rather make love all night (Night-night-night)
Je préfère faire l'amour toute la nuit (Nuit-nuit-nuit)
Just come and sit that on me (On me, sheesh)
Viens juste t'asseoir sur moi (Sur moi, sheesh)
I'ma play some Jon B (Yeah)
Je vais jouer du Jon B (Ouais)
If you let me spend the night (Spend the night-night-night)
Si tu me laisses passer la nuit (Passer la nuit-nuit-nuit)
I'll do whatever to make it right, yeah
Je ferai tout pour arranger les choses, ouais
Just come and sit that on me (On me)
Viens juste t'asseoir sur moi (Sur moi)
And I'ma play some Jon B, yeah
Et je vais jouer du Jon B, ouais
'Cause you're my angel girl
Parce que tu es mon ange
And nothings gon' make you
Et rien ne te fera
Girl I...
Chérie je...
Yeah just wanna hit it on sight
Ouais, j'ai juste envie de te toucher tout de suite
I'ma lick the kitty all night (Ayy)
Je vais lécher ta chatte toute la nuit (Ayy)
Promise I'ma eat that right
Je te promets que je vais bien te manger
If you swear you won't bite (Yeah)
Si tu jures que tu ne mordras pas (Ouais)
Let's play one-on-one
Jouons à un contre un
Fuck the sixty-nine
Fous le soixante-neuf
If I make my way inside
Si j'arrive à entrer
I'ma light a candle pour some Hennessy
Je vais allumer une bougie, verser du Hennessy
I'ma change your name gon' call the notary
Je vais changer ton nom, appeler le notaire
I'ma give it to you good let's make some memories (Yeah)
Je vais te le donner bien, on va faire des souvenirs (Ouais)
While we listening to R&B, preferably Jon B
Pendant qu'on écoute du R&B, de préférence Jon B
I hate it when we fight (When we fight, yeah)
Je déteste quand on se dispute (Quand on se dispute, ouais)
I'd rather make love all night (Night-night-night)
Je préfère faire l'amour toute la nuit (Nuit-nuit-nuit)
Just come and sit that on me (On me, sheesh)
Viens juste t'asseoir sur moi (Sur moi, sheesh)
I'ma play some Jon B (Yeah)
Je vais jouer du Jon B (Ouais)
If you let me spend the night (Spend the night-night-night)
Si tu me laisses passer la nuit (Passer la nuit-nuit-nuit)
I'll do whatever to make it right, yeah
Je ferai tout pour arranger les choses, ouais
Just come and sit that on me (On me)
Viens juste t'asseoir sur moi (Sur moi)
And I'ma play some Jon B, yeah
Et je vais jouer du Jon B, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ooh, whoa
Ooh, whoa
They don't know about this here
Ils ne savent pas ce qui se passe ici
Ayy, wait lemme sauce it down
Ayy, attends, laisse-moi te saupoudrer
Lemme get that crown
Laisse-moi obtenir cette couronne
Yeah damn
Ouais, putain
Don't nobody-nobody-nobody-nobody
Personne-personne-personne-personne
Sheesh, yeah
Sheesh, ouais
I'ma just talk my shit
Je vais juste parler de mon truc
DBK with the drop down hit
DBK avec le drop down hit
I'ma do my shit
Je vais faire mon truc
I had to come legit
Je devais devenir legit
I'm too legit to quit
Je suis trop legit pour arrêter
Goddamn lemme hit that quick
Putain, laisse-moi toucher ça rapidement
Right now pull up girl lemme
Tout de suite, approche-toi, chérie, laisse-moi
Um... yeah, yeah, whoa
Um... ouais, ouais, whoa
Shit, shit, damn
Merde, merde, putain
Woo, It's Eazy!
Woo, c'est Eazy !






Attention! Feel free to leave feedback.